琼莱州 أمثلة على

• تعزيز استقرار المجتمعات المحلية في ولاية جونقلي
  琼莱州加强社区稳定
• كما قامت بزيارة ميدانية إلى بور في ولاية جونقلي.
  她还对琼莱州博尔进行了实地考察。
• وقد وقعت معظم حالات الاختطاف في سياق النزاع القبلي في ولاية جونقلي.
  绑架事件大多发生在琼莱州的部族冲突期间。
• وغالبية الوافدين فرّوا من أعمال العنف في ولاية جونقلي.
  大多数前往乌干达的人是为了躲避琼莱州的暴力事件。
• ويعمل الفريق المكلّف بأكوبو (ولاية جونقلي) في موقع مشترك في بور.
  被派往阿科博(琼莱州)的小组在博尔同地办公。
• وعلى الصعيد الأمني، كان الوضع في ولاية جونقلي وأعالي النيل مثيرا للقلق.
  在安全层面，琼莱州和上尼罗州的局势令人关切。
• وتواصلت هجمات زعم أنه قام بها أفراد قبيلة المورلي في ولاية جونقلي.
  在琼莱州，据称由穆尔勒族人所为的袭击仍在继续。
• وبعد ذلك استؤنفت العملية في مناطق تسيطر عليها قبيلة المورلي في ولاية جونقلي.
  这一进程现已在穆尔勒族人占多数的琼莱州恢复。
• وزار خلال بعثته كل من جوبا وبور وبيبور في ولاية جونقلي.
  在此期间，特别报告员访问了朱巴、博尔和琼莱州的皮博尔。
• واستمرت الهجمات وحوادث الاختطاف، وبخاصة اختطاف الأطفال، في ولاية جونغلي.
  在琼莱州，袭击和绑架行为，尤其是袭击和绑架儿童行为仍在继续。
• غير أن اللواء أتور يواصل الإفلات من الاعتقال، ويعتقد أنه يوجد حاليا في مقاطعة بيجي، بولاية جونقلي.
  但阿托尔继续逃亡，现在可能在琼莱州Pigi县。
• وبعد خسارة الانتخابات، هاجمت قوات ياو ياو قوات الجيش الشعبي لتحرير السودان في ولاية جونقلي.
  竞选失败后，亚乌-亚乌的部队在琼莱州攻击苏人解部队。
• واستمر اختطاف الأطفال أيضا في سياق الصراع فيما بين المجتمعات المحلية القبلية وداخلها في ولاية جونقلي.
  琼莱州族裔间和族裔内冲突也继续有绑架儿童的事件发生。
• ولا تزال الصدامات بين الجماعات القبلية تفضي إلى مقتل المدنيين وتشريدهم، لا سيما في ولاية جونقلي.
  部落间的冲突继续造成平民死亡和流离失所，尤其是在琼莱州。
• وتركز مشاريع أخرى على إعادة بناء المدارس التي تضررت من أعمال العنف القبلي في ولاية جونقلي.
  其他速效项目的重点是重建琼莱州被部族间暴力行为破坏的学校。
• إلاّ أنه يزعم أن أغلب عمليات الخطف الأخيرة ارتكبها رجال مسلّحون من قبيلة المورلي في ولاية جونقلي.
  据称，后一起绑架行为是琼莱州Murle部落的武装男子所为。
• وتمثل المواجهة العسكرية القائمة بسبب نتائج السباق الانتخابي على منصب الوالي في جونقلي مصدر قلق بالغ في هذا الصدد.
  为此，因琼莱州州长竞选结果产生的军事对峙十分令人关切。
• ويتركز وباء الليشمانيا (الكلازار) جغرافياً في شمال ولاية جونقلي حيث لا يزال من الصعب الوصول إلى هناك.
  正在爆发的利什曼病流行地域集中在仍然难以进入的琼莱州北部。
• وسيتولى أيضا الموظف العامل في بور تقديم الدعم لإعداد المشروع المعني بشؤون العدالة في ولاية جونقلي بالاشتراك مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
  在博尔的干事还将与开发署共同支助制定琼莱州司法项目。
• وتمثل عمليات حماية المدنيين التي تضطلع بها البعثة في ولاية جونقلي خير دليل على هذا النهج المنسق.
  南苏丹特派团在琼莱州采取的平民保护行动就是这种协调方法的明证。