瓦姆-彭代省 أمثلة على
"瓦姆-彭代省" معنى
- بينديه المقاطعة الأكثر تضررا جرّاء النزاع الحالي في البلد.
据信,瓦姆-彭代省是该国受目前冲突影响最严重的省份。 - بيندي ونانا - غريبزي.
在瓦姆省、瓦姆-彭代省和纳纳-格里比齐省,zaranguinas依然不受惩罚。 - ومع ذلك، تفيد التقارير بأن العديد من ميليشيات الدفاع عن النفس تتمتع بدرجة عالية من التنظيم، ولا سيما في منطقة أوهام بِندي.
但报告表明,许多自卫民兵是高度组织化的,特别是在瓦姆-彭代省。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، انفصل ما يقدر بـ 400 طفل عن جماعات الدفاع عن النفس في مقاطعة أوهام - بندي.
在本报告所述期间,估计有400名儿童脱离了瓦姆-彭代省的自卫团体。 - بينديه والبالغ عددها 56 حادثا تمثل 22 في المائة.
班吉发生了80起事件,占总数的32%,据报瓦姆省和瓦姆-彭代省发生了56起事件,占22%。 - وقد لاحظ المكتب المتكامل أيضا استمرار حالات العنف الجنسي والعنف العائلي ولا سيما في مقاطعتي أوهام وأوهام بندي.
中非建和办也观察到一直有性暴力和家庭暴力案件,特别是在瓦姆和瓦姆-彭代省。 - بنديــه، وفي بوسانغوا، مقاطعة أوهام.
为了改善该国偏远地区安保事务的运作和协调,开发署在瓦姆-彭代省Bozoum和瓦姆省博桑戈阿建设了警察局。 - بينديه) أحد العاملين في منظمة غير حكومية دولية؛
(c) 2014年6月3日,武装的富拉尼人在瓦姆-彭代省巴丹加弗附近,杀害了一名国际非政府组织工作人员。 - وواصل أفراد الأمن العاملون عند حواجز الطرق القانونية انغماسهم في أعمال الابتزاز المختلفة ضد السكان المحليين، وخاصة في مقاطعتي أوهام وأوهام بندي.
驻守合法路障的保安人员继续对当地居民肆意勒索和敲诈,特别是在瓦姆省和瓦姆-彭代省。 - بيندي، الذي وافق على التعاون من أجل الإفراج عن الأطفال المجندين في صفوفها.
经国防部长同意,儿童基金会和各伙伴会见了瓦姆-彭代省民兵领导人,后者同意予以合作,释放在其队伍中的儿童。 - وسينشئ المكتب مكتبا فرعيا رابعا له في بلدة باوا في مقاطعة أوام - بينديه في الشمال الغربي من البلد (المرجع نفسه، الفقرة 29).
中非支助处将在位于西北部的瓦姆-彭代省的保瓦地区开设第四个办事分处(同上,第29段)。 - وجرت إعادة إدماج خمسمائة طفل من الأطفال المرتبطين بمجموعات الدفاع عن النفس في مقاطعة أوهام بندي بدعم من منظمة الأمم المتحدة للطفولة وشريكها، مجلس اللاجئين الدانمركي.
在儿基会和丹麦难民理事会的支持下,瓦姆-彭代省大约500名与自卫团体有关联的儿童重返社会。 - بنديه)، وهي قرية على حدود تشاد والكاميرون.
当时,该团体有大约1 000名战斗人员,来自从马昆达(瓦姆省)到Bang(瓦姆-彭代省)的广大地区,后者是与乍得和喀麦隆交界的一个村庄。 - بينديه) من قبل مسلحين مجهولي الهوية؛
(d) 2014年7月18日,联合国机构雇用的运送人道主义用品的一个卡车车队在从班吉到博桑戈阿(瓦姆-彭代省)的路上,在博桑戈阿,遭到不明身份的武装人员的攻击和抢劫。 - مامبيري)، وباوا (مقاطعة أوهام - بندي) وفي بعض أحياء بانغي التي تعتبر معاقل للرئيس السابق بوزيزيه، إلى وقوع خسائر فادحة في الأرواح، وبخاصة في صفوف السكان المدنيين.
在被视为前总统博齐泽大本营的博翁(纳纳-曼贝雷省)、保瓦(瓦姆-彭代省)和班吉一些社区发生的冲突造成了重大伤亡,特别是平民的伤亡。 - علاوة على ذلك، أسفر تصاعد أنشطة قطّاع الطرق من أفراد الزاراغينا، وخاصة في المحافظات الشمالية الغربية، وهي أوهام، وأوهام - بيندي، ونانا - غريبيزي، عن ظهور جماعات دفاع أهلية لم تعد تتردد في مواجهة هذه العصابات علنا.
而且,由于在西北部瓦姆省、瓦姆-彭代省和纳纳-格里比齐等省的公路上土匪加紧活动,自卫民团应运而生,他们开始与土匪公开对峙。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2