生殖权利中心 أمثلة على

• مركز تعزيز الحقوق الجنسية والإنجابية والدفاع عنها
  促进和扞卫性权利和生殖权利中心
• واللجنة ممتنة لمركز الحقوق الإنجابية على دعمه هذا الاجتماع.
  委员会十分感谢生殖权利中心支持举办这次会议。
• غزيمان أنديون، مدير الدعوة على الصعيد الدولي بمركز الحقوق الإنجابية؛
  Ximena Andion, 生殖权利中心国际宣传主任；
• 9-5 وتعرض مقدمة البلاغ دعما لادعاءاتها موجزا أعده مركز الحقوق الإنجابية.
  5 为支持其主张，来文者提交了生殖权利中心作的一份简报。
• مسائل حساسة تبقى مطروحة للمناقشة
  Ximena Andion, 生殖权利中心----供进一步讨论的紧要问题 闭幕辞
• ودعا المركز أيضاً إلى تنفيذ توصيات هيئات المعاهدات التابعة للأمم المتحدة(67).
  生殖权利中心认为，秘鲁同时也执行了联合国监督委员会的各项建议。
• واستضاف الاجتماعَ مركز الحقوق الإنجابية الذي رتَّب لتقديم العروض، والمناقشة ثم لعشاء غير رسمي.
  会议由生殖权利中心承办，安排了发言和讨论，然后是非正式晚餐会。
• ف. (يمثلها مركز الحقوق الإنجابية ومركز تعزيز الحقوق الجنسية والإنجابية والدفاع عنها)
  T.P.F.(由生殖权利中心以及增进和保护性权利和生殖权利中心代理)
• ف. (يمثلها مركز الحقوق الإنجابية ومركز تعزيز الحقوق الجنسية والإنجابية والدفاع عنها)
  T.P.F.(由生殖权利中心以及增进和保护性权利和生殖权利中心代理)
• بيان مقدم من مركز الحقوق الإنجابية، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
  具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织生殖权利中心提交的声明
• ويمثل مقدمة البلاغ وابنتها مركز الحقوق الإنجابية ومركز تعزيز الحقوق الجنسية والإنجابية والدفاع عنها().
  提交人及其女儿由生殖权利中心以及促进和保护性权利和生殖权利中心代理。
• ويمثل مقدمة البلاغ وابنتها مركز الحقوق الإنجابية ومركز تعزيز الحقوق الجنسية والإنجابية والدفاع عنها().
  提交人及其女儿由生殖权利中心以及促进和保护性权利和生殖权利中心代理。
• بيان مقدم من مركز الحقوق الإنجابية، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
  具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织生殖权利中心提交的陈述
• بيان مقدم من المركز المعني بحقوق الإنجاب، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
  具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织生殖权利中心提交的陈述
• وأوضح المركز أن كوستاريكا قد رفضت تقديم الخدمات الصحية المتعلقة بأطفال الأنابيب(122) ولم تكفل الحق في الإجهاض القانوني(123).
  121 生殖权利中心指出，哥斯达黎加禁止使用体外受孕术，122 也没有为妇女合法堕胎提供保障。
• وأوصى المركز بإيلاء الاعتبار لاعتماد النهج الاستراتيجي لتعزيز سياسات وبرامج الصحة الجنسية والإنجابية الخاص بمنظمة الصحة العالمية(93).
  生殖权利中心建议，秘鲁考虑采纳世卫组织提出的战略方针，并以此强化性健康和生殖健康方面的政策和计划。
• واستمعت اللجنتان خلال الجلسة، التي استضافها مركز الحقوق الإنجابية، إلى إحاطة بشأن المسائل ذات الاهتمام المشترك فيما يتعلق بالصحة والحقوق الجنسية والإنجابية، وناقشتا هذه المسائل.
  会议由生殖权利中心主办，两个委员会听取了关于共同关心的、涉及性和生殖保健及权利问题的情况介绍，并就这些问题进行了讨论。