白俄罗斯总统 أمثلة على

• سعادة السيد فالنتين ريباكوف، مساعد الرئيس للسياسات الخارجية، بيلاروس
  白俄罗斯总统外交政策助理Valentin Rybakov先生阁下
• أعطي الكلمة الآن لسعادة السيد فالنتين ريباكوف، مساعد رئيس بيلاروس للسياسة الخارجية.
  我现在请白俄罗斯总统外交政策助理瓦连京·雷巴科夫阁下发言。
• ويشرف الرئيس والحكومة ومجلس الأمن في بيلاروس بصورة دائمة على المسائل المتصلة بمكافحة الإرهاب.
  与反恐怖主义有关的问题由白俄罗斯总统、政府和安全理事会长期进行监督。
• التمس صاحب هذه الشكوى وضع اسمه على قائمة المرشحين للانتخابات في عام 2001 كمرشح لرئاسة بيلاروس.
  该申诉提交人试图作为白俄罗斯总统候选人进入2001年的候选人名单。
• الأولى للرئيس غباغبو والأخرى لرئيس جمهورية بيلاروس لوكاشنكو.
  还有一些证据说明技术员住在此住宅，即：客厅内挂有巴博总统和白俄罗斯总统卢卡申科的画像。
• 2-1 صاحب البلاغ، وهو مسؤول حكومي سابق رفيع المستوى()، كان مرشحاً للانتخابات الرئاسية في بيلاروس في عام 2001.
  1 提交人曾任国家高级官员， 曾系2001年竞选白俄罗斯总统的候选人。
• وقد أكد من جديد رئيس بيلاروس ووزير شؤونها الخارجية مؤخرا اعتزام بيلاروس مواصلة إسهاماتها في عملية نزع السلاح.
  白俄罗斯总统和外交部长最近重申，白俄罗斯打算继续为裁军进程作出贡献。
• قائمة بأسماء أعضاء فريق الخبراء الحكوميين المعني بالتطورات في ميدان المعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية في سياق الأمن الدولي
  白俄罗斯总统助理 Valery V. Tsepkalo先生 巴西国防部长特别顾问
• وأضاف أن حكومته اتخذت الخطوات الأولى في سبيل الانضمام كطرف في هذه الاتفاقية التي وقع عليها رئيس بيلاروس.
  他的政府已朝着成为该公约缔约国迈出了第一步，白俄罗斯总统已经签署该公约。
• ويدين بلده سبيل العزلة الذي اختاره رئيسا تركمانستان وبيلاروس حين فرضا مبدأ تمجيد الشخص بالاضطهاد والتسلط.
  代表团谴责土库曼斯坦总统和白俄罗斯总统选择孤立之路，强搞压制和专横的个人崇拜。
• 8- ويدعي المصدر أن أمر توقيف السيد سنّيكوف صدر عن رئيس الدولة في بيلاروس وغيره من كبار المسؤولين.
  来文方指控，Sannikov先生的逮捕令是由白俄罗斯总统和其他高级官员颁发的。
• في مؤتمر القمة العالمي المنعقد عام 2005، اقترح رئيس بيلاروس الاعتراف بتنوع السبل لإحراز تقدم في التنمية باعتبارها قيمة حضارية.
  白俄罗斯总统在2005年世界首脑会议上建议，承认发展进步方式方法多样化为一种文明价值。
• ولا تضم قائمة المخولين رئيس الجمهورية الذي لا يملك صلاحية إصدار مذكرة توقيف.
  白俄罗斯总统并不包括在有权批准的人之内。 因此没有权利 " 签发逮捕令 " 。
• وفي عام ٦٩٩١، وتوقعا لنهاية الوجود النووي في المنطقة، اقترح رئيس بيﻻروس إقامة مجال خال من اﻷسلحة النووية في أوروبا الشرقية والوسطى.
  1996年，预计到核武器在该地区的存在将会结束，白俄罗斯总统提议在东欧和中欧建立一个无核武器空间。