督察干事 أمثلة على

• (ج) تعيين مسؤول عن الامتثال للقوانين؛
  (c) 任命一名督察干事；
• موظف معني بالتقيد بالمعايير التقنية
  改为P-4 技术合规督察干事
• تعيين موظف لإدارة المخاطر والامتثال
  风险管理和督察干事的聘任
• موظف معني بالتقيد بالمعايير والأخلاقيات المؤسسية
  机构道德操守及合规督察干事
• تعيين مسؤول عن شؤون الامتثال؛
  任命一名督察干事；
• وظيفة لموظف يكفل التقيد بالقواعد المعمول بها
  道德标准遵守情况督察干事的职务
• إنشاء وظيفة لموظف يكفل التقيد بقواعد السلوك وتعيينه
  提供并填补一个遵守情况督察干事职位
• مسؤولا التحقق من الامتثال (وظيفتان منهما وظيفة شاغرة)
  督察干事（两个员额，现空缺一个员额）
• ويعمل أحد الموظفين القانونيين بوصفه الموظف المعني باستيفاء شروط مهنة المحاماة.
  其中一名法律干事担任法庭督察干事。
• (هـ) التعجيل بشغل وظيفتي موظف إدارة المخاطر وموظف مراقبة الامتثال (الفقرة 61)؛
  (e) 加速征聘风险管理和督察干事（第61段）；
• ويوصي المجلس بأن يعجل الصندوق بعملية شغل وظيفتي موظف إدارة المخاطر وموظف مراقبة الامتثال.
  委员会建议基金加速征聘风险管理和督察干事。
• 1995-1997 موظف للتخطيط والامتثال، مكتب خدمات الرقابة الداخلية، الأمم المتحدة، نيويورك
  联合国秘书处内部监督事务厅规划和合规督察干事(纽约)
• والحصول على هذه المعلومات ضروري قبل أن يتسنى للموظف المسؤول فتح حساب للعملاء لأغراض التجارة.
  督察干事在为客户开设交易账户之前，必须获得这些资料。
• وينبغي للدائرة أيضا أن تعجـِّـل بشغل الوظائف المعنيـة بـإدارة المخاطر ورصد الامتثال.
  该处还应当加快招聘速度，雇人承担风险管理和督察干事的职务。
• ويوصي المجلس بأن ينشئ صندوق المعاشات التقاعدية وظيفة لموظف يكفل التقيد بالقواعد المعمول بها.
  审计委员会建议养恤基金制定道德标准遵守情况督察干事的职务。
• فإذا ما تم اكتشاف وجود مخالفات أحيل الأمر إلى المسؤول عن الامتثال لاتخاذ ما يلزم من عمليات التجهيز والتفتيش الأخرى.
  如果发现违规情况，应请督察干事进一步处理和调查。
• وأفادت إحدى المنظمات أنها عينت موظفا لمراقبة الامتثال لعمليتها في الصومال.
  有一个组织报告说，它聘用了一名合规督察干事，专门负责其在索马里的活动。
• 1995-1997 موظف للتخطيط والامتثال، مكتب خدمات الرقابة الداخلية، الأمانة العامة للأمم المتحدة، نيويورك
  1995-1997年 纽约联合国秘书处内部监督事务厅规划和合规督察干事
• المنهجية المتبعة تعتمد على الرسائل التعميمية، والاجتماعات، والاتصال المستمر ومراقبي الامتثال والدورات التدريبية.
  ■ 方法：采用的方法是分发通知、召开会议、经常与督察干事接触和举办培训活动。
• وأُبلغ المجلس بأن تعيين رئيس لإدارة المخاطر والامتثال، فضلا عن موظف معني بالامتثال سيجري في عام 2006.
  养恤金联委会获悉，2006年将征聘一名风险和督察科科长以及一名督察干事。