科学、技术和工艺咨询附属机构 أمثلة على

• الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتقنية والتكنولوجية
  科学、技术和工艺咨询附属机构
• الهيئة الفرعية المعنية بالمشورة العلمية والتقنية والتكنولوجية
  D. 科学、技术和工艺咨询附属机构
• الاجتماع السادس للهيئة الفرعية المعنية بالمشورة العلمية والتقنية والتكنولوجية
  科学、技术和工艺咨询附属机构第六次会议
• الاجتماع السابع للهيئة الفرعية المعنية بالمشورة العلمية والتقنية والتكنولوجية
  科学、技术和工艺咨询附属机构第七次会议
• الاجتماع السادس للهيئة الفرعية المعنية بالمشورة العلمية والتقنية والتكنولوجية
  A. 科学、技术和工艺咨询附属机构第六次会议
• الاجتماع الثامن للهيئة الفرعية المعنية بالمشورة العلمية والتقنية والتكنولوجية
  C. 科学、技术和工艺咨询附属机构第八次会议
• 1- نتائج الاجتماع العاشر للهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتقنية والتكنولوجية()
  科学、技术和工艺咨询附属机构第十次会议的成果1
• (أ) النهج الإدارية المتكاملة والأنشطة البرية
  科学、技术和工艺咨询附属机构（生物多样性公约缔约国会议）
• الهيئة الفرعية السابعة المعنية بالمشورة العلمية والتقنية والتكنولوجية، مونتريال، كندا
  科学、技术和工艺咨询附属机构 第七次会议，加拿大蒙特利尔
• وستنظر الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتقنية والتكنولوجية في التقارير في عام 2010.
  这些报告将在2010年由科学、技术和工艺咨询附属机构审议。
• (ج) كما تحيط علما بما توصل إليه الاجتماع العاشر للهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتقنية والتكنولوجية،
  (c) 又注意到科学、技术和工艺咨询附属机构第十次会议的成果；
• اجتماع الهيئة الفرعية السادسة المعنية بالمشورة العلمية والتقنية والتكنولوجية، مونتريال، كندا
  科学、技术和工艺咨询附属机构 (科技咨询机构)第六届会议，加拿大蒙特利尔
• وسيقدم هذا التقرير أيضا إلى الاجتماع الخامس للهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتقنية والتكنولوجية التابعة للاتفاقية المتعلقة بالتنوع البيولوجي. (A) GE.99-66055
  这份报告还将提交《生物多样性公约》科学、技术和工艺咨询附属机构第五届会议。
• واقترح مشاركان أن تكون الجلسة العامة هي الجهاز الفرعي المعني بالمشورة العلمية والتقنية والتكنولوجية التابع للاتفاقية المتعلقة بالتنوع البيولوجي.
  两位与会者建议,全体会议可以是生物多样性公约的一个科学、技术和工艺咨询附属机构。
• وأيد بعض المشاركين أن يكون المنبر جهازاً فرعياً للهيئة الفرعية المعنية بالمشورة العلمية والتقنية والتكنولوجية (SBSTTA) التابعة للاتفاقية المتعلقة بالتنوع البيولوجي.
  有些与会者同意将该平台作为生物多样性公约科学、技术和工艺咨询附属机构的一个附属机构。
• شجع المؤتمر أيضاً الأمين العام للأمم المتحدة والمكتب والهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتقنية والتكنولوجية التابعة لاتفاقية التنوع البيولوجي.
  各项行动也得到联合国秘书长以及《生物多样性公约》主席团和科学、技术和工艺咨询附属机构的鼓励。
• تحيط علما أيضا بنتائج الاجتماع العاشر للهيئة الفرعية المعنية بالمشورة العلمية والتقنية والتكنولوجية التابعة لمؤتمر الأطراف في اتفاقية التنوع البيولوجي؛
  " 7. 又注意到生物多样性公约缔约方大会科学、技术和工艺咨询附属机构第十次会议的成果；
• وقد أحاطت الهيئة الفرعية المعنية بالمشورة العلمية والتكنولوجية مع الارتياح، بالمعلومات الواردة في مذكرة للمناقشة كان قد أعدها الأمين التنفيذي لاتفاقية التنوع البيولوجي.
  科学、技术和工艺咨询附属机构赞赏地注意到由《生物多样性公约》执行秘书编写的一份讨论说明中所载的资料。
• (أ) تناقش نتائج المبادرة القطرية في الاجتماع التاسع للهيئة الفرعية المعنية بالمشورة العلمية والتقنية والتكنولوجية والدورة الثالثة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات في عام 2003؛
  (a) 2003年科学、技术和工艺咨询附属机构第九次会议和联合国森林问题论坛第三届会议上讨论国家主导倡议的结果；
• وحددت الهيئة الفرعية المعنية بالمشورة العلمية والتكنولوجية التابعة لأمانة اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المعنية بتغير المناخ الاحتياجات المفصلة في مجال بناء القدرات العلمية والتكنولوجية المتصلة بتغير المناخ.
  《联合国气候变化框架公约》的科学、技术和工艺咨询附属机构，已经列明了科技能力建设中有关气候变化的需求细节。