约旦外地办事处 أمثلة على

• المكتب الميداني في الأردن
  约旦外地办事处
• إدخال دورة تدريبية للممرضات المعاونات (ميدان الأردن)
  开办协理护士培训班(约旦外地办事处)
• وخلال زيارتِنا لمكتب الأردن الميداني، لاحظنا عددا من أوجه التحسن.
  在访问驻约旦外地办事处期间，我们注意到若干改进。
• ففي المكتب الميداني في الأردن، أدخلت تحسينات على عدد من عمليات خدمات الدعم.
  在约旦外地办事处，一些支助事务的流程得到改进。
• وذكر مكتب الأونروا الميداني في الأردن أنه تم تنفيذ هذه التوصية.
  近东救济工程处约旦外地办事处表示，该建议已得到执行。
• يوجد أكثر من مليوني لاجئ فلسطيني مسجلين في الأردن.
  约旦外地办事处。 约旦境内已登记的巴勒斯坦难民有200多万。
• وبالإضافة إلى ذلك، فإنه يجري تنفيذ مشروع تجريبي لتخطيط الموارد البشرية في المكتب الميداني في الأردن.
  此外，正在约旦外地办事处进行人力资源规划试点。
• أفاد المكتب الميداني في الأردن بوقوع ثلاث حالات ذات صلة بالغش في مجال التأمين الطبي.
  约旦外地办事处报告了三起与医药保险欺诈有关的案件。
• وقد استعرض المجلس هذه المواصفات المطلوبة في موظفي المشتريات في مكتبي قطاع غزة والأردن الميدانيين.
  委员会审查了对于加沙地带和约旦外地办事处采购人员的要求。
• وتمثل القروض الممنوحة لأعضاء المكاتب الميدانية في غزة والأردن أكثر من 67 في المائة من مجموع القروض الممنوحة.
  加沙和约旦外地办事处会员贷款占贷款总额的67％以上。
• وأدلى المجلس بملاحظات مماثلة في مكتب غزة الميداني، ومقر غزة، ومكتب الأردن الميداني.
  审计委员会发现加沙外地办事处、加沙总部和约旦外地办事处有类似的现象。
• وعلاوة على هذا، فإنه في حالة المكتب الميداني في الأردن لم تخصص للتدريب ميزانية لفترة السنتين 2004-2005.
  此外，约旦外地办事处没有编制2004-2005两年期培训预算。
• ولم يورد الاستعراض أية تعليقات عن أي نقص محتمل في الإنجازات بالنسبة للبرنامج التعليمي في المكتب الميداني في الأردن.
  约旦外地办事处的教育方案可能业绩不良，但对此没有提出审查意见。
• ولقد نُظمت دورات تعريفية، وسُجلت المشاركة فيها لدى المكاتب الميدانية في غزة والضفة الغربية والأردن، ولدى المقر.
  加沙、西岸和约旦外地办事处以及总部目前举行上岗培训并记录参与情况。
• النظر في اتخاذ تدابير تمكن مكتب الأردن الميداني من الامتثال لسياسات الأونروا وإجراءاتها بشأن أوامر الشراء
  考虑措施，使约旦外地办事处能够遵守近东救济工程处关于采购订单的政策和程序。
• أبلغ مكتب الأردن الميداني عن تكبد مركز التدريب في عمّان خسائر في النقدية بلغت 290 476 11 دينارا أردنيا.
  约旦外地办事处报告，安曼培训中心丢失11 476 290约旦第纳尔现金。
• أبلغ مكتب الأردن الميداني بأن كاتبا ظل يتلقى بدل إعالة عن زوجته رغم أنها التحقت بوظيفة.
  约旦外地办事处报告称，一名办事员一直为其妻子领取抚养津贴，尽管妻子有工作。
• وبالمثل ظلت 66 وظيفة من أصل 225 وظيفة في المكتب الميداني في الأردن شاغرة لفترة تزيد عن ثلاثة أشهر.
  同样，在约旦外地办事处的225个职位中有66个（29％）出缺超过三个月。
• ويستقصي المكتب الميداني في الأردن حاليا أفضل الحلول الحاسوبية مع فريق الدعم التقني لنظام إدارة المشتريات والموجودات بالوكالة.
  约旦外地办事处正在与采购和库存管理系统技术支持小组一道研究最佳的系统解决方案。
• وفي حين استوفى موظفو المشتريات في المكتب الميداني في الأردن المواصفات المطلوبة فإن هذا لم يتحقق بالنسبة للمكتب الميداني في قطاع غزة.
  约旦外地办事处的采购人员满足了这些要求，而加沙地带外地办事处则情况相反。