经济激励 أمثلة على

• (ب) نقص تدابير التحفيز الاقتصادي؛
  (b) 缺少经济激励措施；
• الحوافز المالية للأمهات غير المتزوجات
  单身母亲的经济激励
• الافتقار إلى تدابير للحوافز الاقتصادية
  缺乏经济激励措施
• ألف- الحوافز الاقتصادية السلبية
  A. 负向经济激励
• وحاليا هناك العديد من الحوافز المالية للتنقل.
  目前，已经存在许多鼓励流动的经济激励措施。
• (ج) الحوافز الاقتصادية، مثل فرض ضرائب على استهلاك الوقود والانبعاثات؛
  经济激励政策，例如对燃料使用和排放收税；
• ويتعلق هذا التدبير بحوافز اقتصادية لتوظيف إناث في منصب أستاذ مشارك.
  该项措施涉及聘用女性副教授的经济激励办法。
• تحتاج نظم الحوافز الاقتصادية لأن توجّه للتشجيع على تطبيق تكنولوجيات الطاقة النظيفة.
  需要引导经济激励系统来鼓励实施清洁能源技术。
• (أ) تطوير حوافز اقتصادية للقطاع الزراعي تدفعه إلى الاضطلاع بأنشطة التأهب للكوارث؛
  (a) 为农业部门开展备灾活动制订经济激励机制；
• ومن الواضح أنه تلزم تغييرات في الحوافز الاقتصادية مكملة للوائح التنظيمية الجديدة.
  很显然, 需要修改经济激励措施，以完善新的法规。
• ولا تتوفر الحوافز الاقتصادية والبنى الأساسية في معظم البلدان النامية والمتقدمة.
  大部分发展中国家和发达国家没有经济激励和基础设施。
• 11- أما العنصر الثاني في البرنامج فيتمثل في تقديم حوافز مالية من أجل خفض عدد رؤوس الماشية.
  计划的第二项内容是通过经济激励减少牲畜头数。
• وتعطي هاتان الأداتان كلتاهما المستعملين حوافز اقتصادية لتخفيض استخدام هذه المادة.
  这些工具都将给使用者以减少使用商用五溴二苯醚的经济激励。
• ولعل أنجع سبيل إلى مكافحة القرصنة هو منح المؤسسات المحلية حوافز اقتصادية لاستئصال القرصنة.
  如果对地方机构消除盗版给予经济激励，管制盗版则最为有效。
• ويجب أن تستخدم على نطاق أوسع الحوافز الاقتصادية لتقليل النفايات إلى أدنى حد وإعادة تصنيعها.
  必须更广泛地采用减少废物和回收利用废物的经济激励机制。
• والحاجة ماسة الآن إلى تقديم حوافز اقتصادية للفتيان للانتظام بالمدارس في منطقة جنوب شرق نيجيريا.
  在尼日利亚东南部地区，迫切需要经济激励措施来鼓励男孩上学。
• ويوجد برنامج آخر لتقديم حوافز مالية للآباء والأمهات من طائفة الروما من أجل إبقاء أطفالهم في المدارس الثانوية.
  另一项方案为继续让子女上中学的罗姆父母提供经济激励。
• ويرجع جانب من النفقات المتزايدة إلى حزمة من الحوافز الاقتصادية شملت اتباع سياسة لمواجهة عجز الموازنة.
  开支增加的部分原因是包括赤字预算政策在内的一揽子经济激励计划。
• وقال أحد الممثلين إن مثل هذه التدابير ستوجد حوافز اقتصادية كبيرة تؤدي إلى تخفيض الطلب.
  一位代表表示，此类措施将产生显着的经济激励效应，从而使需求减少。