缅甸国 أمثلة على

• الحلقة الدراسية للتوعية الوطنية في ميانمار
  仰光 缅甸国家认识研讨会
• 3- كو هتين كياو من مواطني ميانمار.
  Ko Htin Kyaw是缅甸国民。
• (كم فقير ملك (بورما
  说明缅甸国王很穷
• وهما قيمتان تنعكسان في تصرفات جميع مواطني ميانمار.
  所有缅甸国民都厉行这两个价值观。
• والشكر موصول أيضاً إلى فريق الأمم المتحدة القطري في ميانمار.
  也感谢联合国驻缅甸国家工作队。
• وأشار إلى أن الزراعة هي المساهم الأكبر في الناتج المحلي الإجمالي في ميانمار.
  农业是缅甸国内生产总值的最大贡献者。
• وأجرى أعضاء المجلس والسيد غمباري وممثل ميانمار تبادلا للآراء.
  安理会成员、甘巴里先生和缅甸国代表进行了意见交流。
• واستمر هذا الوضع المأساوي على حاله طيلة خمسة عقود أو ينيف، وأثر في استقرار البلد.
  这种悲惨状况延续了50多年，缅甸国无宁日。
• وعلاوة على ذلك، يجري التصدي بأسلوب فعال للجرائم ذات الصلة بموجب القوانين الداخلية لميانمار.
  此外，正在按照缅甸国内法，对有关犯罪作出有效处置。
• ويجري بصورة فعالة التعامل مع الجرائم التي يرتكبها مواطنون أو أجانب وفقا لقوانين ميانمار المحلية.
  对于国民或外国人所犯罪行按照缅甸国内法予以有效处理。
• وفي المكتب القطري لميانمار، لم تتضمن خمسة من إيصالات الإقرار بالاستلام الأختام الرسمية لشركاء التنفيذ.
  在缅甸国家办事处，5份收款确认书没有执行伙伴的公章。
• 18- ويدعي المصدر أيضاً أن الأشخاص المدانين لم يرتكبوا أي جريمة وفقاً للقوانين المحلية في ميانمار.
  消息来源还声称，根据缅甸国内法，被判有罪者未实施任何犯罪。
• ويضع مشروع القرار في اعتباره التغييرات الجوهرية في البلد، ومشاركة الحكومة المتزايدة مع المجتمع الدولي.
  决议草案考虑到了缅甸国内的重大变化，政府与国际社会的接触日益增加。