美洲科 أمثلة على

• جامعة البلدان اللاتينية الأمريكية للعلوم والتكنولوجيا
  拉丁美洲科学技术大学
• معهد الاتصال العلمي مع البلدان الأيبيرية الأمريكية()
  伊比里亚----美洲科学合作中心
• أستاذ الدروس القانونية التطبيقية، جامعة البلدان اللاتينية الأمريكية للعلوم والتكنولوجيا.
  拉丁美洲科学技术大学实用法学教授
• الأمريكي للعلوم والتكنولوجيا من أجل التنمية.
  伊比利亚美洲科技发展计划（CYTED）。
• (ﻫ) الجامعة الأيبيرية الأمريكية للعلم والتكنولوجيا (UNICIT)،1997؛
  （e） 伊比利亚美洲科技大学，1997年；
• أستاذ القانون التجاري، جامعة بنما وجامعة البلدان اللاتينية الأمريكية للعلوم والتكنولوجيا.
  巴拿马大学和拉丁美洲科学技术大学商法教授
• أستاذ القانون الاقتصادي والتكامل الاقتصادي، جامعة بنما وجامعة البلدان اللاتينية الأمريكية للعلوم والتكنولوجيا.
  巴拿马大学和拉丁美洲科学技术大学经济法与经济一体化教授
• التدابير المتخذة للمحافظة على العلوم والثقافة وتنميتها ونشرها 1345-1349 260
  UNICIT 伊比利亚美洲科技大学 UNIDES 国际可持续发展大学
• ويكمن الهدف اﻵخر في تعزيز التبادل بين علماء أمريكا الﻻتينية الذين يدرسون هذا المرض وتدريبهم.
  另一个目的是促进研究这种病的拉丁美洲科学家之间的交流和培训。
• وسيحتاج قسم الشرق الأوسط وأوروبا وأمريكا اللاتينية إلى ثلاثة موظفين للشؤون المالية والميزانية برتبة ف-3.
  亚洲和中东、欧洲和拉丁美洲科将需要3名P-3职等财务和预算干事。
• الأمريكي المعني بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية.
  在拉丁美洲，科技指标网在伊比利亚-美洲科学和技术促进发展方案（科技促进发展方案）主持下于1995年开始活动。
• الأمريكية لمؤشرات العلم والتكنولوجيا وخبراء مستقلين.
  该项工作由秘鲁统计局领导，与拉加经委会协作，并有墨西哥、巴西、加拿大和西班牙以及伊比利亚－美洲科技网和独立专家参与。
• 4 في قسم آسيا والشرق الأوسط وأوروبا وأمريكا اللاتينية إدارةَ شؤون بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي وقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان.
  亚洲和中东、欧洲和拉丁美洲科2个P-4级员额的任职者将管理联海稳定团和联黎部队。
• الأمريكي باعتبارها شبكة أيبيرية - أمريكية، كما اعتُمدت لدى منظمة الدول الأمريكية باعتبارها شبكة للبلدان الأمريكية.
  该网被伊比利亚-美洲科学和技术促进发展方案采用作为伊比利亚-美洲网，并被美洲国家组织作为美洲网。
• وفي الختام، أبرز رئيس اللجنة أهمية حلقات العمل والأنشطة المماثلة التي توفّر منتدى للتواصل ولإنشاء شبكات من علماء أمريكا اللاتينية.
  最后，他强调讲习班和类似活动意义重大，因为它们为交流和拉丁美洲科学家网络的发展提供了一个论坛。
• الأمريكية المعنية بمؤشرات العلم والتكنولوجيا أنشطتها، في 1995، تحت رعاية البرنامج الأيبيري - الأمريكي للتعاون العلمي والتكنولوجي.
  在拉丁美洲，伊比利亚-美洲科技指标网在伊比利亚-美洲科学和技术促进发展方案赞助下，于1995年开始活动。
• الأمريكية المعنية بمؤشرات العلم والتكنولوجيا أنشطتها، في 1995، تحت رعاية البرنامج الأيبيري - الأمريكي للتعاون العلمي والتكنولوجي.
  在拉丁美洲，伊比利亚-美洲科技指标网在伊比利亚-美洲科学和技术促进发展方案赞助下，于1995年开始活动。
• وسيتولى شاغلا الوظيفتين برتبة ف-4 في قسم آسيا والشرق الأوسط وأوروبا وأمريكا اللاتينية إدارةَ شؤون بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي وقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان.
  亚洲科和中东、欧洲和拉丁美洲科2个P-4职等员额的任职者将管理联海稳定团和联黎部队。
• كما فُضّلت المؤشرات التي تستخدمها حالياً المبادرات الإقليمية لقياس العلم والتكنولوجيا والابتكار في البلدان النامية (كمبادرة مؤشرات العلم والتكنولوجيا والابتكار في أفريقيا، والشبكة الأيبيرية الأمريكية لمؤشرات العلم والتكنولوجيا).
  现有的发展中国家区域科技和创新衡量举措和红色伊比利亚美洲科技促进会所选定的指标被优先采用。
• وانطوى إنتاج مجموعة جديدة متنوعة من الأرز عالية الغلة في غرب أفريقيا على إقامة تعاون بين علماء أفريقيين وآسيويين وأوروبيين وعلماء من أمريكا الشمالية تحت رعاية رابطة تنمية زراعة الأرز في غرب أفريقيا.
  由西非稻米发展协会主持的非洲、亚洲、欧洲和北美洲科学家的合作在西非产生了高产新稻种。