翻译科 أمثلة على

• إلى قسم إدارة المؤتمرات والترجمة التحريرية
  调至会议管理和翻译科
• قسم إدارة المؤتمرات والترجمة التحريرية
  会议管理和翻译科
• (UNA002-03702) دائرة الترجمة التحريرية، نيروبي
  (UNA002-03702)内罗毕翻译科
• (UN-B-50-722) دائرة الترجمة التحريرية الصينية، جنيف
  (UN-B-50-722)日内瓦中文翻译科
• (UN-B-50-723) دائرة الترجمة التحريرية الانكليزية، جنيف
  (UN-B-50-723)日内瓦英文翻译科
• (UN-B-50-724) دائرة الترجمة التحريرية الفرنسية، جنيف
  (UN-B-50-724)日内瓦法文翻译科
• (UN-B-50-726) دائرة الترجمة التحريرية الروسية، جنيف
  (UN-B-50-726)日内瓦俄文翻译科
• (UNA002-03242) دائرة الترجمة التحريرية الصينية، جنيف
  (UNA002-03242)日内瓦中文翻译科
• (UNA002-03243) دائرة الترجمة التحريرية الإنكليزية، جنيف
  (UNA002-03243)日内瓦英文翻译科
• (UNA002-03244) دائرة الترجمة التحريرية الفرنسية، جنيف
  (UNA002-03244)日内瓦法文翻译科
• (UNA002-03245) دائرة الترجمة التحريرية الروسية، جنيف
  (UNA002-03245)日内瓦俄文翻译科
• (UN-B-50-721) دائرة الترجمة التحريرية العربية، جنيف
  (UN-B-50-721)日内瓦阿拉伯文翻译科
• (UN-B-50-727) دائرة الترجمة التحريرية الاسبانية، جنيف
  (UN-B-50-727)日内瓦西班牙文翻译科
• وتحدد هذا بأنه نتيجة مباشرة لنقص عدد المراجعين في القسم.
  这已被判明为翻译科缺少审校的直接结果。
• (UNA002-03241) دائرة الترجمة التحريرية العربية، جنيف
  (UNA002-03241)日内瓦阿拉伯文翻译科
• (UNA002-03246) دائرة الترجمة التحريرية الإسبانية، جنيف
  (UNA002-03246)日内瓦西班牙文翻译科
• وﻻ يشمل هذا الجدول وحدة تجهيز النصوص التي تتبع كل قسم للترجمة التحريرية.
  员额表中不包括翻译科的文本处理单位。
• إلى قسم إدارة المؤتمرات والترجمة التحريرية، مكتب مدير دعم البعثة
  调至特派团支助事务主任办公室会议管理和翻译科
• دائرة الترجمة الشفوية ودائرة النشر ووحدات تجهيز النصوص بأقسام الترجمة التحريرية التابعة لدائرة اللغات
  口译处、出版处和语文处各翻译科的文本处理股
• ستة أقسام للترجمة التحريرية وقسم تجهيز النصوص ووحدة مراقبة التحرير ووحدة المكتبة والدعم اللغوي
  六个翻译科、文本处理科、编辑管理股、图书馆和语文支助股