联合国妇女署 أمثلة على

• إنشاء جهاز الأمم المتحدة المعني بشؤون المرأة
  关于成立联合国妇女署
• حذف الإشارة إلى هيئة الأمم المتحدة للمرأة
  删除对联合国妇女署的提及
• هيئة الأمم المتحدة للمرأة، ومنظمة العمل الدولية
  联合国妇女署、国际劳工组织
• المنظمة الدولية للهجرة، وهيئة الأمم المتحدة للمرأة
  国际移民组织、联合国妇女署
• هيئة الأمم المتحدة للمرأة، المجلس التنفيذي(د)
  联合国妇女署执行局d
• هيئة الأمم المتحدة للمرأة، ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد)
  联合国妇女署、贸发会议
• ' 16` المكتب الوطني لهيئة الأمم المتحدة للمرأة
  (16) 联合国妇女署国家办事处
• مشروع النظام الداخلي للمجلس التنفيذي لهيئة الأمم المتحدة للمرأة
  联合国妇女署执行局议事规则草案
• هيئة الأمم المتحدة للمرأة
  联合国妇女署
• نائب المدير التنفيذي للسياسات والبرامج، هيئة الأمم المتحدة للمرأة
  联合国妇女署政策和方案问题副执行主任
• ويوجد لدى هيئة الأمم المتحدة للمرأة مبادئ توجيهية عن التشريعات الوقائية.
  联合国妇女署制定了保护立法指南。
• وللهيئة أن تطمئن إلى دعم نيجيريا القوي لها.
  联合国妇女署可放心，尼日利亚一定大力支持。
• أن تقدم هيئة الأمم المتحدة للمرأة التمويل مثلما تفعل اليونيسيف
  联合国妇女署将像儿童基金会那样筹集资金
• كما ساهمنا بمبلغ مليون دولار في برامج الأمم المتحدة الخاصة بالمرأة.
  我们还向联合国妇女署捐款1百万美元。
• ومضى قائلاً إن الجماعة الكاريبية ترحّب بإنشاء جهاز الأمم المتحدة المعني بشؤون المرأة.
  加共体对联合国妇女署的成立表示欢迎。
• واستفسر أحد الوفود عن لغات العمل في هيئة الأمم المتحدة للمرأة.
  一个代表团问及联合国妇女署的工作语文问题。
• يتعاون المركز مع الاتحاد الدولي للاتصالات السلكلية واللاسلكية وهيئة الأمم المتحدة للمرأة.
  本中心与国际电联和联合国妇女署开展合作。
• وأعرب عن ترحيب حكومة بلده بإنشاء جهاز الأمم المتحدة للمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة.
  老挝政府对联合国妇女署的成立表示欢迎。
• فهيئة الأمم المتحدة للمرأة لم تكن قائمة عندما عقدت المؤتمرات الأربعة الأولى.
  在举行前四次会议时，联合国妇女署尚未建立。
• ووقعت الوزارة اتفاقات تعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وهيئة الأمم المتحدة للمرأة().
  该部与开发署和联合国妇女署签署了合作协议。