脱离接触倡议 أمثلة على

• إننا نرحب بمبادرة فض الاشتباك من قبل إسرائيل، لأنه إذا تم تنفيذها وفقا لخارطة الطريق، نعتقد أنها ستسهم بدرجة كبيرة في إعادة تنشيط خارطة الطريق.
  我们欢迎以色列的脱离接触倡议，因为我们认为，如果按照路线图去执行，那将会大大促进恢复路线图的活力。
• ووفقا لمبادرة فك الارتباط الجديدة، تقوم إسرائيل بإجلاء مواطنيها من قطاع غزة، ولن يكون من المناسب لها أن تتدخل في مجالات تخضع لحكم السلطة الفلسطينية الآن.
  根据新的脱离接触倡议，以色列正在将其公民从加沙地带撤出，对于目前已经由巴勒斯坦权力机构控制的区域，以色列不应进行干涉。