莱切 أمثلة على
"莱切" معنى
- سعادة السيد رايكو س. رايتشيف
莱科·莱切夫先生阁下 - (توقيع) خوسيه لوي كانسيلا
莱科·莱切夫·斯特拉希洛夫(签名) - سعادة السيد رايكو س. رايتشيف
莱科·莱切夫·斯特拉希洛夫先生阁下 - سوف أقبل المخاطرة , إن الأمر يتعلّق بكلمتي ضد كلمتها
要是跟邦妮·弗莱切对质的话 - فاسيلييف السيد فلاديمير ف. زايمنسكي
莱科·莱切夫先生 - آرياس السيد خوان أنتونيو يانيز-بانويفو
莱科·莱切夫先生 - لقد ظهرت (باربرا فليتشر) بالأمس في مركز الشرطة
那天芭芭拉·弗莱切去找了上头领导 - كاريف السيد فلاديمير ي.
莱科·莱切夫先生 - و قام محامو (بيكيت) برفع قضية عند القاضي
贝克特的律[帅师]根据弗莱切的证词 - كما أرجو أن أتقدم بالشكر لنائبة الأمين العام فريشيت على بيانها.
我也感谢联合国常务副秘书长弗莱切特女士昨天上午的发言。 - حيث نجمع بين أسرتنا وإدوارد وأسرته
非常高兴各位能够赏光 欢迎爱德华还有弗莱切 -伍登斯夫妇 和我们成为一家人 - السيد وايكو رايتشيف، السفير، الممثل الدائم، نيويورك
莱科·莱切夫(Rayko Raytchev)先生,大使,常驻代表,纽约 - السيد كلوديو بيتي، باحث مشارك، معهد إدارة الأعمال الإلكترونية، ليسي، إيطاليا
Claudio Petti先生,研究员,电子商务管理学院,莱切,意大利 - 5 ASEM Environment Ministers Meeting, Lecce, Italy, 13 October 2003, paragraph 16 of Chairman ' s Summary.
5 2003年10月13日在意大利莱切举行的亚欧会议环境部长会议的主席总结第16段。 - مون لعقد هذه المناقشة.
莱切夫先生(保加利亚)(以英语发言):首先,请允许我代表我国代表团对戴斯主席和潘基文秘书长召开本次辩论会表示衷心感谢。 - وبعد نشر البحث الأساسي الذي أعدته ريتشل كارسن والمعنون الربيع الصامت (Silent Spring) في عام 1962، أدت هذه المرحلة إلى سن مجموعة كبيرة من القوانين البيئية، وإنشاء مؤسسات بيئية، وتحقيق نمو مطرد في الأنشطة ذات الصلة()؛
1962年,莱切尔·卡森发表专着《寂静的春天》,影响极大,此后,环境立法,创建环保组织,开展协调行动等等风起云涌。 - أنشطة علمية في جنيف وباري وروما ومونوبلي وليتشي وساساري وميلانو وبودابست وستراسبورغ وباريس وستكهولم وأوبسالا وأثينا وتيسالونيك وبريشتينا
曾经参加在日内瓦、巴里、罗马、Monopoli、莱切、萨萨里、米兰、布达佩斯、斯特拉斯堡、巴黎、斯德哥尔摩、乌普萨拉、雅典、塞萨洛尼基、普里什蒂纳举行的科学活动 - ونحن ملتزمون بإحراز التقدم في ما يتعلق بإطار ليتشي بفتح قنوات الاتصال مع محافل أوسع، بما فيها اجتماع مجموعة العشرين في بتسبرغ، والسعي إلى أكبر مشاركة من البلدان.
我们致力于在 " 莱切框架 " 方面取得进展,接触包括即将于匹兹堡举行的20国集团会议在内的更广泛论坛,并寻求最广泛国家的参与。 - واسترسل قائلا إنه إذا كان يمكننا القول بأن حركة التنمية المستدامة بدأت مع نشر كتاب ريتشل كارسن المعنون الربيع الصامت (Silent Spring) في عام 1962، فإنه منذ ذلك الحين وحتى الآن ما برحت منظومة الأمم المتحدة تشارك في كل مرحلة، بإبرام اتفاقات، وعقد مؤتمرات، وإنشاء هيئات بموجب معاهدات، ودعم المؤسسات.
如果说可持续发展运动是以1962年,莱切尔·卡森出版的《寂静的春天》开始,那么自此以后在每个阶段都会涉及到联合国系统:达成协定、举办会议和设立条约机构和支助机构。