萨拉热窝州 أمثلة على

• ٣٩- وفي كانتون سراييفو، جرت عملية تعيين القضاة على نحو يخالف القواعد التي نص عليها تشريع الكانتون.
  在萨拉热窝州，所采用的司法职位任命程序违背了依照州立法所确立的规则。
• وكانت أكبر نسبة تغطية للتحصين 94 في المائة في مقاطعة يونا سانا، بينما كانت النسبة الأدنى هي 61.9 في المائة في مقاطعة سراييفو.
  接种覆盖率最广的乌纳－苏纳州为94.0%，最低的萨拉热窝州为61.9%。
• وقد سجلت مقاطعة ليفنو أكبر نسبة تحصين حيث بلغت 89.8 في المائة، بينما كانت النسبة الأدنى هي 59.7 في المائة في مقاطعة سراييفو.
  登记接种覆盖范围最广的利夫诺州为89.8%，而覆盖率比例最低的萨拉热窝州为59.7%。
• وكانت أقل نسبة لتحصين الأطفال في مقاطعة سراييفو حيث بلغت 62.8 في المائة، بينما كانت النسبة الأعلى في منطقة غورزادا وبلغت 96.2 في المائة.
  疫苗接种人数覆盖率最低的是萨拉热窝州，为62.8%，格拉日德地区的覆盖率最高，为96.2%。
• واستقبلهم عدد كبير من ممثلي المجتمع الدولي في البوسنة والهرسك والتقوا بقضاة من محكمة مقاطعة سراييفو وبمحامين وأساتذة من جامعة سراييفو، وبممثلين لرابطات المجني عليهم.
  他们受到驻波斯尼亚和黑塞哥维那的国际社会若干代表的接待，并会见了萨拉热窝州法院法官、律师和萨拉热窝大学教授以及被害人协会代表。
• غير أن بعض المنظمات غير الحكومية قد اضطلعت بأنشطة ضمن مشاريعها لتنظيم حصص تعويضية لمساعدة الأطفال على التعلم (من قبيل مؤسسة كاريتاس سويسرا في كانتون سراييفو، ورابطة " Otaharin " في بيليينا وكانتون توزلا).
  仅通过一些非政府组织的项目活动来举办帮助孩童学习的补课班(例如萨拉热窝州的国际明爱机构瑞士分部、比耶利纳和图兹拉州)。
• فالمنظمة الدولية للمعوقين والمساعدة )HELP( فرع ألمانيا، تضطلع بأنشطة إزالة اﻷلغام عن طريق دعمها المباشر لبرامج اﻻتحاد اﻷوروبي للتعمير، في حين كان للهيئة النرويجية لمساعدة الشعوب أثر بالغ في كانتون سراييفو.
  德国的建立持久和平协进会(HELP)进行了排雷活动,主要是在直接支助欧洲联盟的重建方案。 挪威人民援助会对萨拉热窝州产生了重大影响。
• وفيما يتعلق بالملاحقة، يلاحظ محامي أصحاب البلاغ أن مكتب المدعي العام لمقاطعة سراييفو، رأى في رده على رسالة أصحاب البلاغ أن جميع القضايا الجنائية المتعلقة بجرائم الحرب المرتكبة في منطقة فوغوشتا ما تزال قيد نظر مكتب المدعي العام للبوسنة والهرسك.
  关于起诉，提交人的律师说，萨拉热窝州检察厅在对提交人信件的答复中表示，Vogošća地区所有涉及战争罪的刑事案件均在检察院波斯尼亚和黑塞哥维那待审。