藏族 أمثلة على
"藏族" معنى
- وهذا العبء غير مفروض على المزارعين غير التيبتيين؛
非藏族农民并没有这种负担; - ولا تزال العادات والممارسات الثقافية التبتية تتوارث وتحمى.
藏族风俗习惯得到继承和保护。 - وتتعلق أغلبية هذه الحالات بأشخاص من التيبت.
有19起案件涉及到一批藏族喇嘛。 - انتحار الأطفال التبتيين حرقاً
藏族儿童的自焚 - وعمليات التفتيش التعسفية وغير المأذون بها لمساكن التيبتيين ممارسة شائعة لدى الحكومة؛
政府经常任意无故搜查藏族人住房; - التبتيين يبصقون على الأكفاف في الشوارع ويقومون بقتل الأمهق في أفريقيا
藏族人在街上冲人吐痰 在非洲杀白化病人 - وفي بعض الحالات يرغم التيبتيون على القيام بأشغال يدوية طوال ساعات عديدة.
在有些情况下,藏族人只能长时间从事体力劳动。 - وتوجد أيضاً قيود صريحة على التعاقد مع التيبتيين عندما يستلزم العمل الاتصال بأجانب.
在涉外合同工作方面,对雇佣藏族人也有明文限制。 - ويخضع التيبتيون لسياسات تحديد النسل التي لا تنطبق على المواطنيين الصينيين الآخرين.
对藏族人施行的节制生育政策不适用于中国其他公民。 - وإضافة إلى ذلك يجد التيبتيون الذين يرغبون في تغيير السكن صعوبات في الحصول على رخص إقامة.
另外,希望搬到别的地方居住的藏族人难以取得户口。 - وأكد المجلس كذلك أن تدابير المراقبة تشكل بصفة أساسية وسيلة للحد من احتماﻻت الغش.
联委会还强调,管制措施主要是限制可能发生藏族欺诈的手段。 - وتلاحظ اللجنة أن مقاطعة كينغاي تقع في منطقة جبلية غالبية سكانها من أقلية التبت العرقية في الصين.
委员会注意到青海省是一个基本上由中国藏族居住的山区。 - واستفاد من ذلك حوالي 000 45 أسرة معيشية، ينتمي حوالي 60 في المائة منها إلى الأقليات الإثنية للتبت والهوي.
约有45 000个家庭受益,其中约有60%是藏族和回族。 - ويُمنع المدرسون التيبتيون من إعداد برامجهم التعليمية المحلية، ولو أن القوانين تضمن هذا الحق للأقليات الوطنية.
藏族教员不能开设本地教育课程,尽管法律保证少数民族有这种权利。 - تاي، ومون - خمير، وهمونغ - إيو ميين، وصينية - تبيتية.
老挝人口可以分为4大族裔类别:佬-泰族、孟-高棉族、赫蒙-瑶族和汉-藏族。 - وفي قطاع الزراعة، يرغم المزارعون التيبتييون على بيع محاصيلهم للسلطات الحكومية بأسعار أدنى من أسعار السوق.
在农业部门,藏族农民被迫以低于市场价格的价格的将收获卖给政府部门。 - وبالإضافة إلى ذلك على التيبتيين الوفاء بشروط خاصة لمباشرة أعمالهم التجارية وغالباً ما يواجهون صعوبات في الحصول على قروض مصرفية.
此外,对于藏族人开业有特殊的规定,藏族人往往难以取得银行贷款。 - وبالإضافة إلى ذلك على التيبتيين الوفاء بشروط خاصة لمباشرة أعمالهم التجارية وغالباً ما يواجهون صعوبات في الحصول على قروض مصرفية.
此外,对于藏族人开业有特殊的规定,藏族人往往难以取得银行贷款。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3