行为学 أمثلة على

• الأن هذا نوع من تصرف الحيتان العلمي
  这就是鲸鱼行为学
• فمبدأ عمل الدولة دفع من دفوع القانون الموضوعي().
  国家行为学说是实体法的一个申辩。
• ويمول مصرف التنمية الأفريقي نشر وتوزيع المجلة.
  非洲开发银行为学报的出版和发行提供资金。
• أعرف طبيب مُعالج, متخصص بسلوكية الإدراك, "من جامعة "كايفورنيا" فى "لوس أنجيلوس
  我认识加州大学一个很棒的认知行为学家
• "لقد وجد علماء سلوك الحيوان القنادس أن يكون لطيف، والمخلوقات المنطق
  "动物行为学家发现海狸是一种温和理性的动物
• ويتناول هذا المبحث مسائل عدم القابلية للتقاضي ومبدأ عمل الدولة.
  这一小节处理不可裁判性问题以及国家行为学说。
• علم التصرف الإحاثى هو حقل جديد و ساره هاردينغ قد تقوم بأهم الإكتشافات فيه
  古生物行为学是全新学科 莎拉哈丁是顶尖人才
• وتشير الدراسات السلوكية التي أجرتها بعض الدول الأعضاء إلى ازدياد استخدام الرفالات.
  在一些成员国进行的行为学研究显示，避孕套使用率提高。
• زميل، مركز الدراسات العليا في علم السلوك، ستانفورد، كاليفورنيا، 1988-1989.
  1988-1989年，加州斯坦福行为学高级研究中心研究员；
• زميل، مركز الدراسات العليا في علم السلوك، (ستانفورد)، كاليفورنيا، 1988-1989.
  1988-1989年，行为学高级研究中心（斯坦福）研究员；
• وتتضمن الآثار المعاكسة المبلغة تأثيرات على النمو، ونتائج التكاثر والتعلم السلوكي.
  报告指出的不利影响包括对生长、生殖结果和行为学习的影响。
• وإذا كان مبدأ عمل الدولة قد استقر في نظم القانون العام الأنكلوأمريكي، فإنه نادرا ما استخدم في محاكم نظم القانون المدني().
  虽然国家行为学说是普通法体系中一个公认的学说，但它很少被用于民事法庭。
• يرتبط مبدأ عمل الدولة بمبدأ عدم القابلية للتقاضي، لكنه معالمه الدقيقة وكذا مركزه في القانون الدولي أمور غير واضحة.
  国家行为学说与不可裁判原则有关，但它的确定特征以及它在国际法中的地位，尚不明确。
• (ب) إعداد حملات لرفع مستـوى الوعي بشأن المدارس التي تخلو من العنف والاعتداء الجنسيين، بالتعاون الوثيـق مع الآباء والمعلميـن ومديـري شؤون المدارس والأطفال؛
  与父母、教师、学校管理人员和儿童密切合作，开展一个关于无性暴力和虐待行为学校的宣传活动；
• وانطلاقا من هذا المستوى العالي من العمومية، فإن حصانة الدول ومبدأ عمل الدولة، باعتبارهما أسلوبين لتفادي المقاضاة، يندرجان معا في مفاهيم القابلية للتقاضي.
  从这种程度很高的普遍性来看，国家豁免和国家行为学说，作为裁判规避技术，均被纳入了可裁判性概念。
• وتستخدم بعض البلدان أيضاً علم الأعصاب والبحث السلوكي لدى وضع السياسات العامة بهدف إحداث تغيير إيجابي بالتماس طريق الوقاية بدلاً من الإرشاد وفرض الجزاءات().
  有的还采用神经科学和行为学研究来设计公共政策，以通过预防性措施，而不是规限与制裁，去实现积极的变化。
• إن اختيار هايتي منذ عام 2003 كأحد مواقع التجارب المستوصفية والدراسات الرفيعة المستوى المتعلقة باللقاح والسلوكيات يعزى أيضا إلى التوافق السائد على الساحة الوطنية.
  海地从2003年起被选为开展临床试验、疫苗和各项高级别行为学研究的试点国家，这也要归功于我们的全国共识。
• 332- وفي الفترة 2005-2006، أُجريت دراسة بيولوجية وسلوكية في تيرانا تتعلق بفيروس نقص المناعة البشرية والأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي لدى الفئات المعرضة للخطر في العاصمة.
  2005-2006年，在阿尔巴尼亚首都地拉那开展了针对艾滋病毒和性传播感染高危人群的生物学和行为学研究。
• وقد أجريت دراسات بيولوجية وسلوكية متكاملة في العامين 2009 و 2010 بتمويل من الصندوق العالمي، وذلك بهدف الاسترشاد بها في استجابتنا الوطنية للوباء.
  在全球基金的资助下，2009和2010年开展了生物学和行为学综合调查，以便获得更多信息和更好地指导我们的防治工作。
• ولتحديد مجموعة الاستراتيجيات التي يمكن أن تلبي بدقة الاحتياجات الوطنية على نحوٍ أكثر فعالية، ينبغي أن تواكب مراقبة الوباء بحوث اجتماعية وإثنية وسلوكية مناسبة.
  为了确定将最有效地满足各国需求的一系列正确战略，在进行流行病学调查的同时，应当伴之以适当的社会、人种学和行为学研究。