衡平法 أمثلة على
"衡平法" معنى
- (ب) القانون العام وأحكام العدالة المطلقة؛
普通法和衡平法; - مبادئ القانون العام والعدالة
普通法和衡平法 - ويجري تقييم الخلفية والأدلة على نحو نزيه.
法庭根据衡平法规估价案子的背景和证据并且作出最终裁决。 - ويصار إلى تقييم الظروف والأدلة نتيجة ذلك.
法庭根据衡平法规估价案子的背景和证据并且作出最终裁决。 - ومع ذلك رأت محكمة الاستئناف أن العلم الاستدلالي وحده لا يكفي للجوء إلى الإنصاف.
但是,上诉法院认为,仅仅是推定知道不足以援引衡平法。 - وعلى الرغم من ذلك، مارست المحكمة سلطتها التقديرية وقضت بألا تمارس الاختصاص في هذه القضية، كوسيلة انتصاف عادلة().
但按照衡平法,法院行使酌处权判决不受理此案。 - ومبادئ وقواعد القانون الأنغلوسكسوني والعدالة معترف بها في الفقرة 2 من الجدول 3 من الدستور.
《宪法》附则3第2段承认习惯法和衡平法的原则和规则。 - وتتألف قوانين سيراليون من القانون الدستوري، والقانون العام، والقانون الخاص بالإنصاف، والقانون المدوّن، والقانون العرفي.
塞拉利昂法律由宪法、普通法、衡平法、成文法和习惯法组成。 - وأقامت دعوى أخرى أمام شعبة اﻻنصاف بالمحكمة العليا، غير أن القرار واﻻستئناف لم يكونا في صالحها.
她又向最高法院衡平法庭提起诉讼,但无论判决还是上诉均对她不利。 - جوهر القانون العام ومذاهب الإنصاف التي تنطبق على السكان ما دامت الظروف في كينيا تسمح بذلك؛
普通法要旨和衡平法原则,在肯尼亚的情况许可时对肯尼亚居民适用; - والمحكمة الكبرى هي محكمة تدوينية عليا تطبق القانون العام وقانون الإنصاف الإنكليزي، فضلا عن القوانين التي تسن وتُطبَّق محليا.
大法院是高等记录法院,执行英国普通法和衡平法以及当地颁布和适用的法律。 - وكمبرر بديل، رجع المحكم إلى القانون الإنصافي، الذي وفقا له لا تمكن المقاصة في ظروف هذه القضية.
作为选择,仲裁员引证了衡平法,而按照衡平法,在本案例情况下不可能行使抵消权。 - وكمبرر بديل، رجع المحكم إلى القانون الإنصافي، الذي وفقا له لا تمكن المقاصة في ظروف هذه القضية.
作为选择,仲裁员引证了衡平法,而按照衡平法,在本案例情况下不可能行使抵消权。 - والمحكمة الكبرى هي محكمة تدوينية عليا تطبق القانون العام وقانون الإنصاف الانكليزي، فضلا عن القوانين التي تسن محليا والقوانين التطبيقية.
大法院是高等记录法院,执行英国普通法和衡平法以及当地颁布和适用的法律。 - والمحكمة الكبرى هي محكمة تدوينية عليا تطبق القانون العام وقانون الإنصاف الإنكليزي، فضلا عن القوانين التي تسن محليا والقوانين التطبيقية.
大法院是高等记录法院,执行英国普通法和衡平法以及当地颁布和适用的法律。 - وتعرض محكمة القضاء المستعجل دعاوى الاستئناف على المحكمة الكبرى، وهي محكمة تدوينية عليا تطبق القانون العام وقانون الإنصاف الإنكليزي، فضلا عن القوانين التي تسن وتُطبَّق محليا.
大法院是高等记录法院,执行英国普通法和衡平法以及当地颁布和适用的法律。 - وتعتبر المحكمة الكبرى محكمة تدوينية عليا وتدير القانون العام وقانون المساواة الخاص بإنكلترا، فضلاً عن القوانين التي تُسنَّ وتطبق محلياً.
大法院是高一级记录法院,负责实施英格兰习惯法和衡平法及当地制定的法律和适用的法律。 - وبما أن الدستور هو القانون الأعلى، فلا بد من تغيير أو إبطال مبادئ القانون العام والعدالة التي تتنافى وأحكامه.
《宪法》是最高的法律,因此如与《宪法》条款矛盾时,必须裁定修订或废除普通法和衡平法原则。 - وتعرض محكمة القضاء المستعجل دعاوى الاستئناف على المحكمة الكبرى، وهي محكمة تدوينية عليا تطبق القانون العام وقانون الإنصاف الإنكليزي، فضلا عن القوانين التي تسن وتُطبَّق محليا.
大法院是高等记录法院,执行普通法,即英国的衡平法以及当地颁布和适用的法律。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3