被处决者 أمثلة على

• (ب) الأشخاص الذين أُعدموا داخل الملعب
  (b) 在体育场内被处决者
• ومعظم من أُعدموا رجال بالغون.
  大多数被处决者是成年男子。
• (ج) الأشخاص الذين أُعدموا في ساحة مدخل الملعب
  (c) 在空地上被处决者
• الفريق المعني بحقوق الإنسان لأطفال المحكوم عليهم بالإعدام أو اُلمنفذ فيهم حكم الإعدام
  29E 被判处死刑或被处决者
• ويُدعى أنه قيل لأسر الأشخاص الذين تم إعدامهم إنه لا يجوز لهم إجراء مراسم الدفن.
  据称，被处决者家属被告知不得举行葬礼。
• وهناك أيضا شواهد تدل على أن الكثير من أولئك الذين قتلوا دفنوا في مقابر جماعية.
  还有证据显示，这些被处决者中许多被埋在乱葬坑。
• وكان معظم الذيــن نفـــذ إعدامهم مــن المدانين بموجب المادة 4 من قانون مكافحة الإرهاب.
  大多数被处决者是根据《反恐怖主义法》第4条定罪的。
• أقاموا نظاما لﻹعدام يقضي بتمكين كل شخص محكوم عليه باﻹعدام من حفر قبره الخاص.
  侵略者实行一套处决方法,让被处决者本人挖掘自己的坟墓。
• ويخشى صاحب الشكوى من انتقام أفراد أسر الأشخاص التسعة الذين أعدموا إذا عاد إلى العراق.
  申诉人担心如果他返回伊拉克会受到九名被处决者家属的报复。
• ولا يسلَّم جثمان الشخص الذي أعدم للدفن، كما لا تُعلم أسرته أو أقاربه بمكان دفنه.
  被处决者的尸体不交给他人安葬，埋葬的地点不通知家属或亲属。
• ولا يُفرج عن جثة الشخص الذي أُعدم لدفنها، ولا يتم إبلاغ أسرته أو أقربائه بمكان الدفن.
  被处决者的尸体不交给他人安葬，埋葬地点不得告诉家属或亲属。
• ولم تكن أسر المحكوم عليهم بالإعدام تُخطَر مقدماً بالتنفيذ ولم تُعَد جثث المعدمين إلى أسرهم(44).
  死刑囚犯家人不会事先得到处决通知，被处决者的尸体也不归还家人。
• وتُلزم إدارة السجن بإبلاغ المحكمة التي أصدرت الحكم بأن الحكم قد نفذ, فتبلغ المحكمة بدورها أحد أقرباء الشخص الذي أعدم.
  监狱当局须通知作出判决的法院，而法院通知被处决者的一位亲属。
• وفي الآونة الأخيرة، اعتمد تشريع لزيادة بدلات التعويض الممنوحة لأقرباء الأشخاص الذين اختفوا أو أعدموا في ظل الأنظمة العسكرية.
  最近通过了立法，增加对那些在军政权时期失踪或被处决者的亲属的补偿津贴。
• وفي عدة حالات، يُذكر أيضاً أنه تمت مصادرة الممتلكات الشخصية للأشخاص الذين تم إعدامهم (وكذلك الممتلكات الشخصية لبعض أفراد أسرهم).
  有几个情况，还说被处决者(及其中若干的直系亲属)，其个人财产遭到没收。
• وفي عدة حالات، يذكر أيضا أنه تمت مصادرة الممتلكات الشخصية للأشخاص الذين تم إعدامهم )وكذلك الممتلكات الشخصية لبعض أفراد أسرهم(.
  有几个情况,还说被处决者(及其中若干的直系亲属),其个人财产遭到没收。