西加扎勒河州 أمثلة على

• غرب وشمال بحر الغزال
  西加扎勒河州和北加扎勒河州
• غرب بحر الغزال واو
  西加扎勒河州
• ولاية غرب بحر الغزال
  西加扎勒河州
• اعتماد الدساتير المؤقتة لولاية جونقلي وولاية البحيرات وولاية غرب بحر الغزال
  通过了琼格莱州、湖泊州和西加扎勒河州临时宪法
• ولا تزال قواته السابقة في مركز الإدماج في منطقة مابل، بولاية غرب بحر الغزال.
  他先前的部队仍留在西加扎勒河州Mapel集结中心。
• وما زال السكان نازحين في ولايتي غرب بحر الغزال وشمال بحر الغزال وجزء من ولاية الوحدة.
  在西加扎勒河州、北加扎勒河和团结州，人民仍流离失所。
• وقد لوحظت تحركات مشابهة وأبلغ عن حدوثها في ولايتي واراب وغرب بحر الغزال.
  在瓦拉布州和西加扎勒河州已经分别观察到和报告了类似的调动。
• لم تؤد مفوضية الخدمة المدنية لجنوب السودان مهامها في ولايتي شمال بحر الغزال وغرب بحر الغزال
  南方公务员制度委员会在北加扎勒河州和西加扎勒河州都没有运作
• وأبلغ عن شكاوى متعلقة بتخفيضات المنح من ولايات غرب الاستوائية وغرب بحر الغزال وأعالي النيل والوحدة.
  西赤道州、西加扎勒河州、上尼罗河州和统一州都对补助金的减少表示不满。
• واجتمعت اللجنة المعنية بولاية غرب بحر الغزال في 4 مناسبات، واجتمعت اللجنة المعنية بولاية أعالي النيل في 4 مناسبات.
  西加扎勒河州委员会举行了4次会议，上尼罗州委员会举办了4次会议。
• كما أفيد عن وجود جيش الرب للمقاومة في ولاية بحر الغزال الغربية في جنوب السودان وربما في جنوب دارفور.
  另外，南苏丹的西加扎勒河州据说仍有上帝军，南达尔富尔州可能也有。
• وأشارت المزاعم إلى مسؤولية جنود الجيش الشعبي لتحرير السودان في ولايات جونقلي والوحدة وغرب بحر الغزال عن ستة من هذه الحوادث.
  据称其中六起是琼格莱州、团结州和西加扎勒河州的苏丹解放军士兵所为。
• وحشدت البعثة دعما لوجستيا للشركاء من أجل تنسيق الأنشطة في مجال عمليات تقييم الأوضاع الإنسانية وإعادة الإدماج في غرب بحر الغزال
  调动对合作伙伴在西加扎勒河州的人道主义评估和重返社会协调活动的后勤支援
• في ولاية غرب الاستوائية وولاية غرب بحر الغزال، أُبلغ أن جيش الرب للمقاومة قد اختطف 13 طفلا في عام 2011.
  2011年，据报道，在西赤道州和西加扎勒河州，13名儿童遭上帝抵抗军绑架。
• وجاء في الورقة المشتركة 1 أن المدرسة الوحيدة للقابلات في ولاية غرب بحر الغزال قد أُغلقت بسبب نقص التمويل(139).
  138 联合来文1指出，唯一的一所在西加扎勒河州的助产士学校由于缺乏资金而关闭。
• ونظرا للقيود اللوجستية المحلية، نقحت البعثة أيضا خططا سابقة لإنشاء موقعي فريقين في راجا (غرب بحر الغزال) وباو (النيل الأزرق).
  特派团还修订了此前在Raja（西加扎勒河州）和Baw（青尼罗州）设立队部的计划。
• إلا أن جيش الرب للمقاومة لا يزال يشكل تهديدا أمنيا لسكان جنوب السودان الذين يعيشون في المناطق المتاخمة لولايتي غرب بحر الغزال وغرب الاستوائية.
  但是，上帝军继续对居住在西加扎勒河州和西赤道州周边地区的苏丹南方人造成安全威胁。
• ويجري التحقيق حاليا في حالات حدثت في ولايات جونقلي، وشمال بحر الغزال، والوحدة، وأعالي النيل، وواراب، وغرب بحر الغزال.
  目前正在调查琼格莱州、北加扎勒河州、团结州、上尼罗河州、瓦拉布州和西加扎勒河州的一些案件。