西里西亚 أمثلة على

• ألم تسمع عن "الجنة السيلسانية"؟
  听说过"西里西亚天堂"吗？
• ألم تسمع عن "الجنة السيلسانية"؟
  听说过"西里西亚天堂"吗？
• الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية في الجمهورية التشيكية
  捷克东正教 西里西亚奥斯堡福音会
• بلغ عدد أعضاء هذا الاتحاد في عام 1996 حسب البيانات المحلية 000 80 عضو.
  波希米亚、摩拉维亚和西里西亚工会联合会。
• 11- وتتركز الأقليات القومية والإثنية في مقاطعات أوبولسكي وبودلاسكي وسلاسكي.
  少数民族最集中的省份是：奥波莱省、波德拉谢省和西里西亚省。
• وبعد سقوط أرمينيا الكيليكية، بقيت أرمينيا لعصور تحت حكم غزاة أجانب.
  西里西亚的亚美尼亚王国衰亡后，亚美尼亚在很长一段时间内一直为外来征服者所统治。
• فاستقرّ عدد منهم في كيليكيا وكانوا يشكّلون غالبية سكانها في نهاية القرن الحادي عشر.
  11世纪末，他们当中的一部分人最终在西里西亚安家落户，成为当地人口的大多数群体。
• سيلسيا حيث يتكلم حوالي 000 50 مواطن تشيكي اللغة البولندية بوصفها لغتهم الأم.
  对波兰语的这一承诺适用于摩拉瓦·西里西亚州地区，在那里约有5万捷克公民母语是波兰语。
• وأرست المملكة الأرمنية في كيليكيا علاقات وطيدة مع البندقية وجنيف وفرنسا وإسبانيا وألمانيا وبلدان أخرى.
  西里西亚的亚美尼亚王国与威尼斯、日内瓦、法国、西班牙、德国和其他国家建立了密切关系。
• وعلاوة على ذلك، أعلن 682 172 شخصا أنهم يتمتعون بالجنسية السيليسية، وليست هذه جنسية تعترف بها حاليا الدولة البولندية.
  还有172,682人宣称他们是西里西亚族人，目前波兰不承认西里西亚人是一个民族。
• وعلاوة على ذلك، أعلن 682 172 شخصا أنهم يتمتعون بالجنسية السيليسية، وليست هذه جنسية تعترف بها حاليا الدولة البولندية.
  还有172,682人宣称他们是西里西亚族人，目前波兰不承认西里西亚人是一个民族。
• (أ) المشاركة في انشاء سبع محطات إسنادية مرجعية ساتلية دائمة في منطقة سيليسيا لأغراض المسح العلمي الأرضي في اطار الشبكة الجيوديسية الفاعلة (ASG-PL)؛
  (a) 参与西里西亚地区七个卫星永久基准站的建立，以备主动测地网络(ASG-PL)的大地测量；
• وتعكس الاجتهادات الفقهية المتعلقة ببعض القضايا نفس القدر من الوضوح في هذا الصدد، وهو ما يمكن تبينه، بوجه خاص، في القرارات الصادرة عن محكمة العدل الدولية الدائمة، فيما يتعلق بقضايا المصالح الألمانية في سيلسيا العليا() وفي المناطق الحرة() .
  若干案件的判例也表明此点,特别是常设国际法院在德国上西里西亚利益案 和免税区案 所作的裁决。
• وفي الجزء الشمالي الشرقي من كيليكيا، في منطقة كيليكيا الجبلية، نشأت إمارة سلالة روبين عام 1080 وضمّت لاحقاً منطقة كيليكيا بكاملها وعدداً من المناطق المتاخمة.
  1080年，在西里西亚东北部，位于西里西亚多山地区的鲁本[鲁比尼扬]公国崛起，并先后兼并整个西里西亚和周边多个地区。
• وفي الجزء الشمالي الشرقي من كيليكيا، في منطقة كيليكيا الجبلية، نشأت إمارة سلالة روبين عام 1080 وضمّت لاحقاً منطقة كيليكيا بكاملها وعدداً من المناطق المتاخمة.
  1080年，在西里西亚东北部，位于西里西亚多山地区的鲁本[鲁比尼扬]公国崛起，并先后兼并整个西里西亚和周边多个地区。
• وفي الجزء الشمالي الشرقي من كيليكيا، في منطقة كيليكيا الجبلية، نشأت إمارة سلالة روبين عام 1080 وضمّت لاحقاً منطقة كيليكيا بكاملها وعدداً من المناطق المتاخمة.
  1080年，在西里西亚东北部，位于西里西亚多山地区的鲁本[鲁比尼扬]公国崛起，并先后兼并整个西里西亚和周边多个地区。
• فعلى سبيل المثال، أعلنت محكمة العدل الدولية الدائمة في قرارها في قضية " سيليزيا العليا " أن " المعاهدة ﻻ ترتب حقوقا سوى فيمــا بين الــدول اﻷطــراف فيها " )٧٣(.
  例如,常设法院在其关于上西里西亚案的决定中阐明, " 条约仅对其缔约国形成法律 " 73 。
• إلا أنه بفعل غارات سلطنة الروم ]سلطنة قونية[ وسلطنة المماليك وفي غياب أي مساعدة من أوروبا المسيحية، سقطت المملكة الأرمنية في كيليكيا عام 1375.
  然而，由于受到罗姆苏丹国[伊康苏丹国]和马穆鲁克苏丹国的重大打击，加之得不到欧洲基督教的帮助，西里西亚的亚美尼亚王国于1375年灭亡。