解决问题的办法 أمثلة على

• وإن الوصم بالعار لا يشكل الرد السليم.
  谴责不是解决问题的办法。
• والوحدة قد توفر بدائل.
  团结可带来解决问题的办法。
• وقال إن التناوب ليس هو الحل في هذه الحالة.
  轮换不是解决问题的办法。
• وحقيقة الأمر أنه لا توجد حلول سريعة.
  的确没有快速解决问题的办法。
• ذلك ليس هو الحل.
  那不是解决问题的办法。
• والحل لا يكمن في تجنُّب التصدي لهذه التحديات.
  逃避挑战不是解决问题的办法。
• وقد ﻻ يكون العقاب هو الحل دائماً.
  惩罚不一定永远是解决问题的办法。
• إن المنظمة تفتقر في كثير من الأحيان إلى حلول لمواجهة المشاكل.
  联合国经常提不出解决问题的办法。
• ومن حق البلدان أن تلتمس وتنفذ حلولها لمشاكلها.
  各国有权寻求并实施自己解决问题的办法。
• ولذلك فإن تمكين المرأة يمثل جزءا من حل المشكلة.
  因此，增强妇女权能是解决问题的办法之一。
• إن الناس ليسوا هم المشكلة، بل إن الناس هم الحل.
  人本身并不是问题，人是解决问题的办法。
• والحل يكمن في خروج المحتل الإسرائيلي من هذه الأراضي.
  解决问题的办法在于以色列完全撤出这些领土。
• واليابان مصممة على مواصلة البحث عن حل مقبول لهذه المشكلة.
  日本决心继续争取找到可以接受的解决问题的办法。
• وذكرت أن الصندوق على وعي بهذه المسألة وأنه ينظر في إيجاد السبل لمعالجتها.
  她指出基金了解这一问题,正在考虑解决问题的办法。
• وحثت الجمعية اﻷمين العام وحكومة جامايكا على العمل معا ﻹيجاد حل لتلك المشكلة.
  大会促请秘书长和牙买加政府共同寻找解决问题的办法。
• يجتمع بصورة دورية ممثلو المشاريع المختلفة لتبادل الآراء والبحث عن حلول للمشاكل.
  各个项目的代表定期开会交流看法，寻求解决问题的办法。
• ونحن كبلد، مقتنعون بأننا وحدنا الذين نستطيع أن نجد حلولا لمشاكلنا.
  作为一个国家，我们深信只有我们才能找到解决问题的办法。
• ويعتبر المجلس الدولي لمعايير المحاسبة مشروع الكشف هذا حلاً قصير الأجل للمشكلة.
  国际会计准则委员会把这项草案视为短期解决问题的办法。
• والأدهى من ذلك أنهم أرسلوا سفنا حربية تمنع الصوماليين من أن يخرجوا من الموانئ ليصطادوا السمك.
  解决问题的办法不在于增派军舰去同索马里人打仗。