解压 أمثلة على
"解压" معنى
- عندي قليلاً من حيل الإسترخاء
我有个好方法来缓解压力 - اسمع,انني اعلم ان ركوب الأمواج هو شغفك ,حياتك ومهربك
是你的生命 你的解压方式 - كل هذه الأغراض تذهب لصالة الفتى الرياضية. سنقوم بإفراغها وكل شيء
儿童健身器材 解压。 - لا يمكن أن أعطيك أي نوع من المتعة
找女人去缓解压力吧,别找我 - من الجَميل التحدث إلى شخص يَفهم ظروفك شكرًا.
能和同样理解压力的人交流真好 - هل رأيت كرة الضغط خاصتي ؟ ما هي مشكلتك ؟
你看到我解压球没有 你干吗啊 - ثم لتخفيف الضغط قاموا بقطع جزء من جمجمته
为了缓解压力 他们不得不给他开颅 - للاسترخاء يذهبن إلى النوادي الليلية ويمضين الوقت مع الشبان
她们去酒吧解压,放松 那里充满生气 - يخفف من التوتر ويخفض ضغط الدم و يقوي جهاز المناعه
能缓解压力 降低血压和增强免疫力 - الآن تفهما ما أريد الغناء يمكن ان يخفف همكما الثقيل
你们终子知道我说的没错 唱歌能舒解压力 - ومن خلال هذه الجهود، تمت تلبية احتياجات 490 3 موظفا في مجال معالجة الإجهاد.
通过这些努力,大约3 490名工作人员缓解压力的需要得到满足。 - وتمكّن تلك الخدمات الوالدين من العمل، فضلاً عن التخفيف من حدة الإجهاد والحفاظ على بيئة أسرية صحية.
此种服务让父母得以工作,并能缓解压力,维持健康的家庭环境。 - وهي قد تُعين على الحد من الإجهاد، وعلى تمكين الأفراد من الإفادة بصورة أفضل من أوقات فراغهم، وعلى مساعدتهم في رفع مستويات تحصيلهم الثقافي.
这可以帮助他们缓解压力,更好地利用休闲时间,并提高他们的教育水平。 - ومع أن تعيين منجزات محددة متصلة باﻹجهاد هو أمر أصعب، يعود الفضل للتقرير في زيادة توعية الموظفين بهذه المسألة وزيادة إدراكهم لها.
虽然缓解压力的具体成果难以具体列出,但报告提高了工作人员对这一问题的认识和敏感。 - ومن ثمَّ، فإن كفاءة استخدام الموارد والأخذ بالتنمية الاقتصادية المنخفضة الانبعاثات الكربونية يمكن أن يقلِّلا من الضغوط وأن يساعدا على تفادي أسباب محتملة للصراع الاجتماعي.
因此,能源效率和低碳经济发展可以缓解压力,帮助避免可能造成社会冲突的原因。 - الذي هو عملية تغيير هيكل عنصرا
就是通过解压原子 which is the process of altering the structure of an element - والرابطة ملتزمة بفهم العلاقة بين اضطهاد المرأة وأشكال الاضطهاد الأخرى في المجتمع، وهي تعمل بنشاط من أجل التغيير.
加勒比女权研究和行动协会致力于了解压迫女性和社会中其他压迫形式之间的关系,并在积极努力,力求变革。 - وقد أُخذ بمجوعة من التدابير الرامية إلى تخفيف هذه الضغوط وإتاحة مزيد من اﻻختيار بشأن كيفية تحقيق توازن بين مسؤوليات العمل ومسؤوليات رعاية اﻷطفال.
实行了一系列措施,目的是缓解压力,和在如何平衡工作和照看子女的责任之间有更大的选择余地。 - وتقترح هذه الخدمة، في الاستشارة الفردية أو الجماعية، دعما اجتماعيا وتربويا مثل إدارة الصراعات والبحث عن الذات وتأكيدها، والتخفيف من حدة الضغط.
无论提供个人咨询还是团体咨询,该机构还提出对社会 -- 教育支持的建议,如对冲突管理、发现和肯定自我、缓解压力等。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2