财务秘书 أمثلة على

• 1991 وزارة الخارجية البرازيلية، سكرتير لشؤون الميزانية والمالية، مستشار.
  1991年 -- -- 巴西外交部预算与财务秘书、顾问
• أمين خزانة المجمع الأوروبي لعلم الأدوية النفسية والعصبية، 1995-2002.
  1995-2002年，欧洲神经精神药理学学会财务秘书。
• دوغ ويلسون) المالية) و نائب قائد الفريق
  道格·威尔森 财务秘书兼二把手 Doug Wilson, finance, co
• وقبيل تعيينه مراجعا عاما للحسابات في باكستان، كان يتولى منصب الأمين المالي لحكومة باكستان.
  在被任命为巴基斯坦审计长之前，他曾任巴基斯坦政府财务秘书。
• والأعضاء الآخرون هم رؤساء شركة تأمين الودائع الجامايكية والأمين المالي لوزارة المالية.
  理事会其他成员包括财务委员会主席、牙买加存款保险公司总经理和财政部的财务秘书。
• فعلى سبيل المثال، يُكلَّف الحاكم بالتشاور مع رئيس الوزراء بشأن مسائل كثيرة تتعلق بتعيين كبار موظفي الحكومة، ومن بينهم نائب الحاكم ووزير المالية ومفوض الشرطة.
  例如，总督有责任就任命包括副总督、财务秘书和警务专员等高级公务员事务，与总理磋商。
• فعلى سبيل المثال، يُكلَّف الحاكم بالتشاور مع رئيس الوزراء بشأن مسائل كثيرة تتعلق بتعيين كبار موظفي الحكومة، ومن بينهم نائب الحاكم ووزير المالية ومفوض الشرطة.
  例如，总督必须就任命包括副总督、财务秘书和警务专员等高级公务员的多项事务与总理磋商。
• وقد عينت امرأتان في عام 2003 في منصبي وزير الخارجية ووزير المالية الهامين، ويبلغ عدد النساء في السلك الدبلوماسي أقل من نصف العاملين فيه بقليل.
  2003年有2位妇女被委任到外务秘书和财务秘书这两个重要职位，并且外交人员中接近一半是妇女。
• وكان عضوا في فريق المراجعين الخارجيين لحسابات الأمم المتحدة، والأمين المالي لحكومة مقاطعة الحدود الشمالية الغربية في باكستان، ونائب رئيس مكتب تشجيع التصدير في باكستان.
  Khan先生担任过联合国外聘审计员小组成员、巴基斯坦西北边境省政府财务秘书和巴基斯坦出口促进局副局长。
• وفي إطار هذا الجهد، اضطلعت كل من وزارة المالية ووكالة الخزانة ووكالة تنظيم العمل المصرفي والإشراف عليه، في جملة هيئات، بواجب الإشراف المالي المنصوص عليه في مراسيم مجلس الوزراء.
  作为这项努力的一部分，财政部、财务秘书处以及银行业管理监督局除其它外，负责履行部长会议各项法令规定的金融监督职能。
• وتقوم كل من وزارة المالية ووزارة الداخلية ووكالة الخزانة ودائرة الاستخبارات الوطنية ووكالة تنظيم العمل المصرفي والإشراف عليه، في جملة هيئات، بإبلاغ وزارة الشؤون الخارجية بنتائج البحث في قواعد البيانات والمعلومات المستمدة من تحقيقاتها.
  财政部、内政部、财务秘书分处、国家情报局、以及银行业管理监督局，除其它外，向外交部报告数据库搜索的结果以及调查中获得的信息。
• 90- يوجد في جزر فوكلاند جمعية تشريعية مؤلفة من ثمانية أعضاء منتخبين ورئيس وتتضمن عضوين يحضران اجتماعاتها " بحكم منصبهما " وهما كبير المسؤولين التنفيذيين ووزير المالية.
  有一个由8名立法议员组成的立法会，由议长主持。 议会中有2名议员，即首席行政长官和财务秘书，凭 " 职位权利 " 参加立法会。
• ونظرا لأن الكيانات والأفراد المدرجة أسماؤهم في قائمة لجنة مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ترد في قواعد البيانات التابعة لمديرية الأمن العام في وزارة الداخلية، ولوكيل وزارة الخزانة، ضمن آخرين، لا يحتمل إصدار أي نوع من تراخيص الأسلحة لمثل هؤلاء الأشخاص والكيانات.
  由于安全理事会委员会清单上所列人员和实体的姓名已经纳入了内政部安全总局以及财务秘书分处等机构的数据库，因此不可能向这类人员和实体发放任何武器许可证。