账簿 أمثلة على

• تمسك دفاتر الحسابات بدولارات الولايات المتحدة.
  账簿以美元为记账单位。
• الدفاتر والحسابات والسجلات المالية
  二. 账簿、账目和财务记录
• الفوارق بين أرصدة دفاتر النقدية وميزان المراجعة
  现金账簿余额与试算表之间的差额
• القيمة حسب دفتر صندوق النقدية
  现金账簿中的价值
• (و) الاتلاف المتعمد لمستندات المحاسبة قبل الموعد الذي يفرضه القانون.
  故意在法律规定的期限前销毁账簿。
• (و) الإتلاف المتعمد لمستندات المحاسبة قبل الموعد الذي يفرضه القانون.
  故意在法律规定的期限前销毁账簿。
• (أ) أن البيانات المالية مطابقة لدفاتر المحكمة وسجلاتها؛
  (a) 财务报表与法庭的账簿和记录相符；
• ويحفظ البيان الكمي في دفاتر خاصة في المستويين الأول والثاني.
  数量账户保留在一级和二级特别账簿内。
• (أ) أن البيانات المالية تتفق مع دفاتر وسجلات المحكمة؛
  (a) 财务报表与法庭的账簿和记录相符；
• وقد عولجت بنود التسوية معالجة صحيحة في دفاتر الحسابات والبيانات المالية.
  账簿和财务报表中的调整项目是对的。
• (و) الاتلاف المتعمد لمستندات المحاسبة قبل الموعد الذي يفرضه القانون.
  (f) 故意在法律规定的期限前销毁账簿。
• ' 1` تقيد الأراضي والمباني في دفاتر الحسابات بقيمتها الأصلية.
  ㈠ 土地和建筑物按原价作为资本记入账簿。
• تم وضع دليل لجميع البعثات بشأن الهيكل المنقح لرموز حسابات الميزانية
  为所有特派团编制订正预算账簿代号结构手册
• الاختلافات بين أرصدة دفتر النقدية وميزان المراجعة في المكتب القطري في البرازيل
  巴西国家办事处现金账簿余额与试算表之间的差额
• اختتام المخطط العام لتجديد مباني المقر والإقفال المالي وإغلاق دفاتر الأستاذ
  基本建设总计划项目结束以及财务结清和记录账簿关闭
• ويمثل المبلغ المتبقي، وقدره0.5 مليون يورو، صافي الخسارة الناتجة عن إعادة تقييم الأرصدة الدفترية.
  剩余的50万欧元系账簿余额重新估值的净损失。
• تسجيل المشتريات والمعاملات المالية الأخرى لدفتر الأستاذ والأنشطة والمشاريع والصناديق مقابل رموز صحيحة
  记录采购和财务交易的账簿、项目、活动和基金代码错误
• ولم يسجل في دفاتر المعهد هذا الدين المتعلق بفترات سابقة حتى عام 2002.
  这笔涉及2002年以前几期的债务没有记入训研所账簿。
• (أ) أعيد تصنيف الاعتمادات للفترة 2004-2005 وفق مجموعات رموز الحسابات لنظام أطلس.
  a 2004-2005两年期批款归入阿特拉斯账簿代号类。
• وتشير اللجنة الاستشارية إلى أن بعض النفقات قُيّدت تحت أرقام حسابات خاطئة.
  咨询委员会指出，一些支出被错误地记入了错误的账簿代号名下。