资本密集 أمثلة على
"资本密集" معنى
- ويعد الاحتراق عملية كثيفة رأس المال.
焚烧属于资本密集型技术。 - فالصناعات الاستخراجية تحتاج إلى رأس مال كثيف.
采掘工业是资本密集型工业。 - وهذا عمل هام وكثيف الاستهلاك لرأس المال.
这是一项资本密集型的和重要的工程。 - وتعتمد قطاعات خدمات الهياكل الأساسية اعتماداً كبيراً على كثافة رأس المال.
基础设施服务部门的资本密集度很高。 - وعلاوة على ذلك، فإن فترات الإنجاز طويلة جداً وتتسم الصناعة بكثافة استخدامها لرأس المال.
而且,准备时间很长,又是资本密集型的。 - ولوحظ أن تطوير الهياكل الأساسية لطاقة الهيدروجين يتطلب كثافة عالية في رؤوس الأموال.
注意到氢能基础设施的发展属于高度资本密集型。 - ويقوم هذا النشاط الاقتصادي على رأس مال مكثف ومتطلبات محدودة من حيث اليد العاملة.
这是一项低劳动需求,高资本密集型经济活动。 - من الواضح أن الهند لديها موارد محدودة متاحة للشراكة في مجالات زيادة رأس المال.
显然,印度在资本密集领域建立伙伴关系的资源有限。 - لكن كلما تأخر بدء عملية التصنيع، أصبحت هذه العملية أكثر اعتماداً على كثافة رأس المال.
但是工业化开始得越晚,就往往会越趋于资本密集。 - وكانت مساهمته في العمالة محدودة لأنها تعتمد على كثافة رأس المال.
这些投资对就业的贡献有限,原因是业务工作属于资本密集型。 - ومن جهة، فإن بعض هذه القطاعات كثيفة الاستعمال لرأس المال، لا سيما قطاع التعدين.
一方面,其中有些部门是资本密集型的,特别是采矿业。 - ومع ذلك، فينبغي ألا تكون أسعار الفائدة منخفضة بحيث تؤدي إلى ارتفاع كثافة رأس المال في المستقبل بالنسبة للناتج.
但利率不应过低,导致未来产出的高资本密集度。 - تنويع الاقتصادات مستوى عالٍ من المتطلبات التكنولوجية، مواصفات تصميم عالية، كثيفة العمالة أو كثيفة رأس المال
技术要求水平高,高设计规格,劳力密集型或资本密集型, - وهذا القطاع كثيف رأس المال، حيث تلزم استثمارات كبيرة للاستكشاف والإنتاج والنقل.
能源部门是资本密集部门,勘探、生产和运输环节需要大量的投资。 - ' 8` تشجيع أنشطة الإنعاش الكثيفة العمالة والتوسع فيها، فضلاً عن البرامج الكثيفة رأس المال؛
㈧ 除资本密集型方案外,促进和逐步增加劳动密集型复苏活动; - ولهذا الوقود كثافة رأسمالية أكبر من الوقود الأحيائي من الجيل الأول ولكن تكاليف مواده الأولية أدنى.
这些燃料的资本密集度大于第一代生物燃料,但原料成本则较低。 - فتطوير الحلول التكنولوجية الجديدة وإبرازها وتسويقها أنشطة يمكن أن تتطلب قدراً لا بأس بها من رؤوس الأموال.
新技术解决办法的开发、展示和商业化可能是十分资本密集型的。 - وذكر أن مشاريع الهياكل الأساسية هي عادةً مشاريع عالية المخاطر وكثيفة رأس المال بدرجة كبيرة، ويستغرق تكوينها فترة طويلة.
基础设施项目通常风险高,资本密集程度高,而且设计期长。 - ' 6` تشجيع أنشطة الإنعاش الكثيفة العمل والتوسع فيها بدلا من البرامج الكثيفة رأس المال؛
㈥ 促进劳力密集复原活动并扩大其规模,而不是促进资本密集的方案; - 11-1 يعتمد اقتصاد سوازيلند على قطاع الكفاف التقليدي وقطاع حديث يتسم بكثافة كبيرة في رأس المال.
1 斯威士兰经济由传统的生计部门和现代高度资本密集型的部门组成。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3