进入性 أمثلة على
"进入性" معنى
- )ج( نقاط الدخول إلى اﻻستغﻻل الجنسي التجاري؛
进入性剥削商业活动的起点; - وإجراءات التحقق قد تتضمن ترتيبات اقتحامية من قبيل التفتيش في الموقع.
核查程序可包括进入性安排,例如现场勘查。 - وتشكل الفتيات الأغلبية مما يقارب مليون طفل يدخلون صناعة الجنس كل سنة.
每年进入性产业的约一百万儿童中,女童占大多数。 - أنشأ القرار 1441 (2002) نظاما اقتحاميا ومعززا للتفتيش.
第1441(2002)号决议确立了一个得到加强的进入性视察制度。 - ولم يتم الاتفاق على أي أداة خاصة لتحديد النوع لغرض التحقق.
闭路电视或放射物监测之类进入性技术可能导致生成扩散敏感信息。 - فالمخدرات تستخدم لدفع الأطفال للعمل في قطاع الجنس، بينما يكفل الإدمان بقاءهم فيه.
毒品被用来诱使儿童进入性产业,毒瘾则保证将他们留在其中。 - يدلف حاليا إلى الحياة الجنسية والإنجابية أكبر جيل من المراهقين في التاريخ.
有史以来人数最多的一代青少年现在正进入性生活和生殖活动期。 - يبدأ جيل المراهقين الأكبر عددا على مر التاريخ حياته الجنسية والإنجابية الآن.
有史以来人数最多的青少年一代现在正进入性生活和生殖生活阶段。 - تحقيق الإنصاف وتلقي أشد فئات السكان ضعفاً خدمات صحية جيدة (المهاجرون والسكان الأصليون والنساء و الأطفال والمراهقون والمعوقون والمسنون)
5)提高健康服务的平等、可进入性、质量和道义水准。 - وعﻻوة على ذلك، فإن أي معدات مزدوجة اﻻستخدام في العراق تقع تحت رصد صارم ومقحم.
此外,伊拉克目前拥有的任何双重用途设备都受到严格和进入性的监测。 - وفي جميع الحالات، دخلن مهنة الجنس لأنه لم تكن لديهن وسيلة أخرى للإعالة أو المساعدة().
无一例外的是,她们进入性行业都是因为没有其他办法获得支持或援助。 - وقد تكون آليات منع تلك الحالات اقتحامية بطابعها وبحاجة إلى تعزيزه على أساس المساءلة والقانون الدولي.
防止发生这种局势的机制必须是进入性的,并根据问责制和国际法予以加强。 - ومتوسط عمر الفتاة التي تصبح نشطة جنسياً هو 13 سنة ومعظم الفتيات ينقطعن عن المدرسة بمجرد أن يصبحن في حالة حمل.
女孩通常在13岁时进入性活跃阶段,多数女孩一旦怀孕就会辍学。 - وتمثل النساء والفتيات نسبة ثمانين في المائة من ضحايا الاتجار، وينتهي المطاف بغالبيتهن العظمى إلى الوقوع فريسة لصناعة الجنس التجاري.
贩运行为的受害者80%是妇女和女孩,大多数最终进入性产业惨遭剥削。 - ويصبح أغلب الشباب نشطين جنسيا في سن العشرين، لكن حصولهم على المعلومات والخدمات المتعلقة بمنع الحمل محدود.
大多数年轻人20岁时开始进入性活跃期,但他们获得的避孕信息和服务却很少。 - والتحقق الرامي إلى تلافي عدم الامتثال يجب أن يكون أقوى وأعمق من أعمال التفتيش العادية.
对针对不遵守采取的纠正措施的核查应比通常的视察更强有力并具有更大程度的进入性。 - بيد أنه يجري استخدام معدّات التفتيش غير التدخلي (آلات أشعة غاما والأشعة السينية) لفحص الواردات والصادرات على حد السواء.
但是,非进入性检查设备(伽马射线探测器和X光机)正用于查验进口货和出口货。 - وهناك أرقام لا يمكن إنكارها، إذ تشهد أوكرانيا زيادة مخيفة في عدد الأطفال الذين يتم إغرائهم بالعمل في صناعة الجنس.
相关数字是不容置疑的:在乌克兰被引诱进入性行业的儿童人数正以惊人的速度上升。 - ومما يضاعف من أهمية هذه الحماية أن أعدادا كبيرة من الشباب في كثير من البلدان ينشطون جنسيا خلال سنوات المراهقة.
在许多国家,许多年轻人从十几岁就进入性活跃期,因此更加迫切需要为他们提供上述保护。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3