进口管制 أمثلة على

• ● تخفيض ضوابط الواردات وإلغاء أذونات اﻻستيراد؛
  减少进口管制和废除进口许可证；
• قانون أنظمة مراقبة الواردات، الفصل 298
  进口管制条例法 -- -- 第298章
• الأمر الصادر عام 1997 المتعلق باستيراد العوامل المسببة للأمراض
  1997年病原体进口管制令
• وفيما عدا بعض المواد الغذائية الأساسية.
  在报告所述期间，进口管制未有改变。
• ولم تتغير قيود الواردات خﻻل الفترة المستعرضة.
  在报告所述期间,进口管制未有改变。
• ولم تتغير قيود الواردات خﻻل الفترة المستعرضة.
  在报告所述期间,进口管制未有改变。
• ولم تتغير قيود مراقبة الواردات خلال الفترة المستعرضة.
  在报告所述期间，进口管制未有改变。
• ولم تتغير القيود المفروضة على الاستيراد في الفترة قيد الاستعراض.
  在报告所述期间，进口管制未有改变。
• ولم تتغير الضوابط المتعلقة بالاستيراد في الفترة قيد الاستعراض.
  在本报告所述期间，进口管制没有变化。
• مدونة القواعد التنظيمية للتصدير والاستيراد وجدول التعريفات المرفق بها
  《出口-进口管制准则》和所附的关税表
• ولم تتغير القيود المفروضة على الاستيراد في الفترة قيد الاستعراض.
  在本报告所述期间，进口管制未有改变。
• مدونة القواعد التنظيمية للتصدير والاستيراد وجدول التعريفات المرفق بها
  1．《出口－进口管制准则》和所附的关税表
• وينبغي أيضاً أن يناقش أثناء عملية الاستعراض موضوع الضوابط على الصادرات والواردات.
  审查期间还应讨论出口和进口管制问题。
• إلا أن الاتجار بالماس يتطلب الحصول على رخصة استيراد وتصدير من مراقب الاستيراد.
  不过，如要做钻石贸易，必须持进口管制专员颁发的进出口许可证。
• يتضمن نظام إصدار التراخيص الهنغاري حكما يتعلق بالرقابة على الواردات أيضا، ويجري استعراض هذا النظام بصفة مستمرة.
  匈牙利许可证制度也包括进口管制的内容，并不断受到审查；
• ٦٣٤- وتمنع شعبة حماية النباتات دخول أمراض جديدة إلى البلد بواسطة مراقبة الواردات ووضع النباتات في الحجر الصحي.
  植物保护司通过进口管制和植物检疫，预防传入新的病虫害。
• وفيما يتعلق بالواردات، تلاحظ كندا أن ضوابط الاستيراد تستند عادة إلى اعتبارات تعتبر في معظمها محلية.
  在进口方面，加拿大指出，进口管制通常主要以国内审查为基础。
• ومع ذلك، فإن التجارة في الماس، تحتاج إلى ترخيص استيراد أو تصدير يمنحه مراقب الواردات.
  不过，从事钻石贸易的人需获一份由进口管制官发给的进出口许可证。
• ولدوائر المراقبة الجمركية أن تراقب المنتجات الخاضعة للمراقبة، والموجودة في المناطق الجمركية الجورجية.
  通过格鲁吉亚海关地区出口须受出口-进口管制的产品受格鲁吉亚海关当局控制。
• التشريعات التي سنتها اليابان والتدابير التي اتخذتها لمراقبة استيراد الأسلحة وفقًا للفقرة 10 من القرار 1970 (2011)
  日本符合第1970(2011)号决议第10段的进口管制立法和措施