连天 أمثلة على
"连天" معنى
- أو حتى تغيب الشمس هيا
你以前连天亮都等不及,快啦 - بينما تستعير الحرب على الاقاليم المتنازع عليها بالفضاء الخارجى
外环星域烽火连天 - جهاز لاسلكي متنقل بهوائي
移动式无线电台、连天线 - لقد صرخت بصووت عاالي
她叫得连天堂都听得到 - إذاً أسرعي أيــتها المربية لمـاذا التــأخيـر ؟
再快点,褓母 你为什么叫苦连天呢? - سأمت امي العيش في منطقة اطلاق النار و الجحيم
她厌倦了炮火连天地狱般的生活 - من دون الإيمان بذلك ماذا عساه يفعل؟
连天命都不信的人怎么可能改变天下? - جودي، توقفي حالاً وإلا سنبدأ كلنا بالتثاؤب خلال دقيقة
Judy 屏住 否则咱都要哈欠连天了 - وأضافت أنه بعد 28 عاماً من المنفى، فإن اللاجئين الصحراويين لا يستطيعون التحمل أكثر من ذلك.
经过28年的流亡,西撒哈拉难民叫苦连天,受尽煎熬。 - المواجهة بسبب برنامج إيران النووي تهدد بزعزعة استقرار منطقة ملتهبة أصلا.
在伊朗核方案方面出现的对峙状况,威胁着进一步加剧本已战火连天的区域不稳定的局势。 - أما اليوم، تدور حول الأصول العرقية والصراعات والمناطق الملتهبة والديانات المتصادمة والدمار الشامل والإرهاب والفقر.
今天,涉及的都是族裔、冲突、烽火连天的区域、相互冲突的宗教、大规模毁灭、恐怖和贫穷。 - وقد زارت البعثة بعض الأماكن، ورأت الدور وقد أبيدت من الأساس والسيارات وقد أُحرقت وكومت أكواما بينما الناس يعيشون في بؤس.
特派团视察了一些地点,目睹房屋被夷平、汽车被烧毁和被堆积起来,平民叫苦连天。 - فغالبا ما يجد المشردون داخليا أنفسهم عالقين في مناطق تشهد قتالا ضاريا ولا يتمكنون، أو يُمنعون أحيانا، من عبور حدود دولية للوصول إلى بر الأمان.
流离失所者往往被困在炮火连天的战区、与外界隔绝,有时无法越过国际边界逃生。