采购股 أمثلة على

• المشتريات التي قامت بها وحدة المشتريات في المقر
  总部采购股进行的采购
• ألقى ذلك بعبء هائل على وحدة المشتريات في النصف الثاني من العام.
  对采购股而言,每年下半年负担极大。
• رئيس وحدة الشراء (الخدمة الميدانية) (الفقرة 222 (ب))
  采购股股长(外勤人员)(第222(b)段)
• ووحدة المشتريات تقوم في الوقت الراهن بتجهيز ٦٠٠ ٢ فاتورة في السنة.
  目前,采购股每年处理2600张发票。
• ووحدة المشتريات تقوم في الوقت الراهن بتجهيز ٦٠٠ ٢ فاتورة في السنة.
  目前,采购股每年处理2600张发票。
• (ب) اضطلعت بأنشطة الشراء مباشرة دون إشراك وحدة المشتريات؛
  (b) 直接从事采购活动，没有让采购股参与；
• ويضم القسم وحدات العقود والشراء والتجهيز والدعم الإقليمي.
  采购科包括合同股、采购股、处理股和区域支助股。
• ستستمر وحدة المشتريات في الحصول على المعلومات المالية الضرورية من البائعين.
  采购股将继续从供应商索取必要的财务资料。
• رئيس وحدة المشتريات (من فئة الخدمة الميدانية) (الفقرة 222 (ب))
  采购股股长(外勤人员)(第222(b)段)
• ويضم هذا القسم وحدات للعقود والمشتريات والتجهيز والدعم الإقليمي.
  该科将包括合同股、采购股、处理股和区域支助股。
• وقد عُيّن مؤخرا رئيس جديد لوحدة المشتريات، والعمل جار في هذا الصدد.
  最近已任命采购股的新股长，工作正在开展。
• وقد شهدت وظيفة تجهيز الفواتير في وحدة المشتريات تناميا من حيث نطاقها وحجمها.
  采购股发票处理的工作在范围和数量上都已增加。
• لاحظ المجلس أن وحدة المشتريات في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا لا تملك مدونة لأخلاقيات المهنة.
  委员会注意到非洲经委会采购股没有道德守则。
• ويقوم بحوالي 20 في المائة من هذه المشتريات وحدات مشتريات حفظ السلام القائمة في الميدان.
  这种采购约20%是由外地维和采购股经办的。
• فهذا من شأنه تمكين وحدة خدمات الاشتراء من التركيز أكثر على الموردين وتحليل الأسواق.
  这将使采购股能够更多地注重供应商和市场分析。
• وقد أعدت وحدة المشتريات تقرير المشتريات في المكاتب الميدانية التابعة للمكتب.
  采购股编写了毒品和犯罪问题办公室外地办事处采购报告。
• ويتكون القسم من ثلاث وحدات هي وحدة العقود؛ ووحدة المشتريات؛ ووحدة إدارة شؤون البائعين.
  该科由三个股组成，即合同股、采购股和供应商管理股。
• واشترت وحدة المشتريات الكميات الباقية من وسائل منع الحمل بصفتها وكيلا لمشاريع الحكومات الممولة من الخارج.
  其余的避孕药具是采购股政府本身的外来供资项目采购的。
• وتعمل الوحدة على نحو وثيق مع وحدة المشتريات في تجهيز فواتير جميع السلع التي تتلقاها المحكمة.
  该股在处理法庭收到的所有货物发票方面与采购股密切合作。
• (هـ) وظيفة موظف للمشتريات (الخدمة الميدانية) من وحدة الشراء إلى وحدة الدعم في الكويت؛
  (e) 一个采购干事(外勤人员)职位从采购股调到科威特的支助股；