重压 أمثلة على
"重压" معنى
- البيئة العالمية تخضع لضغط شديد.
全球环境处于严重压力之下。 - # أنا من هو ملقى أسفل طبقات الهواء
#我,谁双打 空气的重压下 - لم أقصد أن أراك وأنت مرهق
我不知你也身负重压 - والذي يتعرض لضغوط من قبل المفتش
[总怼]是被局长施以重压的副警官 - 2-4-6 سُمية المزائج والآثار المُجمعة لعوامل الكرب المتعددة
混合毒性与多重压力的综合影响 - وهذه أعباءً تثقل كاهل فقراء الريف().
这些是沉重压在农村穷人肩上的负担。 - وكان هناك ضغط خطير على ميزان المدفوعات عام ١٩٩٨.
1998年国际收支受到严重压力。 - (د) التأثيرات الاجتماعية الثقافية؛
社会文化重压; - التحديات في مجال تحسين المساهمات الاقتصادية للغابات
多重压力 强化森林对经济贡献方面的挑战 - كل ما يوضع على ظهورنا بقوه فواجبنا أن نتحمله.
纵然时时背负重压 但这亦是你我职责所在 - وهو ما يشكل ضغوطا كبيرة على مواردنا الوطنية القليلة.
这给我们微薄的国家资源造成沉重压力。 - وغالبا ما تواجه ذات الأسر صعوبات متعددة في وقت واحد.
同一个家庭往往会同时经受多重压力。 - تطهر الصدر الطافح بذلك الحمل الخطر الذى يعصر قلبها؟
把那堆满在胸间 重压在心头的积毒扫除干净吗 - وأينما وجدت الهياكل الأساسية فهي في العادة تقع تحت ضغط شديد.
在有基础设施的地方,通常也面临严重压力。 - 125 CFHRD, submission part 2, para. 30.
劳动权利团体和工人组织者的工作仍然遭到严重压制。 - وتتحمل المرأة العاملة ضغط مضاعفاً، يتمثل في العمل وفي رعاية أسرتها.
在职妇女需要兼顾家庭和工作,承受双重压力。 - 15- وإن ازدياد عدد نزلاء السجون شديد الوطأة على المرافق الموجودة.
入狱犯人越来越多,给现有设施造成沉重压力。 - فجربت بلدان مثل كوبا وليبيا وطأة الجزاءات الساحقة.
象古巴和利比亚这样的国家已经受到了制裁的沉重压力。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3