钢盔 أمثلة على

• مواد الأمن والسلامة الشخصية
  个人防护与安全项目 作战钢盔
• بنود الأمن والسلامة للأفراد
  个人防护与安全项目 作战钢盔
• خوذة وقناع واقي لإبطال الذخائر المتفجرة
  爆炸物处理钢盔和面罩
• يتم شراؤهما سويا عادة.
  钢盔和面罩一般配套购买。
• خوذات مزودة بغطاء للوجه
  带有面罩的钢盔
• أصناف الأمن والسلامة الشخصية
  带护脸的钢盔
• خوذة بقناع لحماية الوجه
  带护脸的钢盔
• حينما يركب النمر دراجة بخوذة هتلر
  等它带着党卫军钢盔 骑着小自行[车车]四处逛的时候
• الخوذة والقناع الواقي منفصلان عن البزة الخفيفة المستعان بارتدائها لإبطال الذخائر المتفجرة.
  钢盔和面罩与轻型爆炸物处理套装分离。
• اقتناء سترات واقية من الشظايا وخوذات وتجهيزات وبنود الزي الرسمي للأفراد العسكريين
  为军事人员购置防弹片茄克、钢盔、饰物和制服。
• كان من الممكن أن يجعل مننا عصيدة. لا يمكن لأحد حتى أن يجد خوذاتنا
  即便是钢盔也不可能剩下什么 我们没准会蹲班房的
• 6 أشهر بالنسبة للقناع الواقي عند استخدامه بشكل تام وسنتان بالنسبة للخوذة.
  面罩充分使用年限为6个月，钢盔充分使用年限为2年
• وليست الخوذة واقية من المقذوفات بل هي قوقعة خفيفة لتثبيت القناع الواقي.
  这种钢盔不是防弹头盔，更象是一个固定面罩的轻壳。
• ويطلى شريط باللون الأزرق السماوي حول الخوذة المصنوعة من الصلب، على بعد 25 مم من حافة الجزء الأمامي للخوذة.
  钢盔前沿上方25毫米处漆有一圈浅蓝色条纹。
• وبناء على ذلك، طلبت قيادة المفرزة المزيد من المعدات، بما فيها سترات واقية من الشظايا وخوذات.
  因此，综合安全分遣队领导层要求得到更多的装备，包括防弹背心和钢盔。
• وتعلقت الأغلبية العظمى من الانتهاكات بمجرد حالات تغيير في وضع الجنود، وإن شملت تثبيت الحراب في البنادق وارتداء الخوذ في المواقع الممتدة على طول خط وقف إطلاق النار.
  然而，这些违规绝大多数只是姿态的变化，多是在停火线一带阵地上刺刀和戴钢盔。
• ويتم كذلك تعديل خوذات الاشتباك والحقائب العسكرية وأحذية القتال والسترات الواقية لكفالة أن يكون للنساء نفس مستوى الحماية والراحة أسوة بزملائهن من الرجال.
  另外对钢盔、背包、军靴和防弹短上衣进行了改进，以保证女兵穿着与男兵同样舒适，起到同样的保护作用。
• وخلال هذه المظاهرات يُزعم أن أشخاصاً عديدين تعرضوا لأعمال عنف من جانب الشرطة النظامية، وشرطة مكافحة الشغب المسلحة بدروع وخوذ، وأعوان سريين تابعين للمخابرات الوطنية (SHIK).
  据报告，许多人在示威过程中遭到正规警察、用盾和钢盔武装起来的防暴士兵、国家情报处的便衣警察的暴力。
• يعكس الفرق الاحتياجات المتعلقة باقتناء أجهزة الرؤية الليلية، وكاشفات الألغام والمعدات الواقية (السترات والخوذات والأقنعة الواقية)، ومناظير مُقربة ذات عيينتين ومعدات متخصصة أخرى.
  出现的差异反映了购置夜视装置、探雷器、防护性装备(防弹衣、钢盔和护目镜)、望远镜和其他专用设备所需经费。
• يعكس الاعتماد تحت هذا البند الاحتياجات المتعلقة باقتناء أجهزة الرؤية الليلية، وكاشفات الألغام والمعدات الواقية (الصُّدَر والخوذات والأقنعة الواقية)، مناظير مُقربة ذات عينيتين ومعدات متخصصة أخرى.
  本项下编列的经费用于购置夜视装置、探雷器、防护设备(防弹衣、钢盔和护目镜)、双目望远镜和其他专用设备。