银行卡 أمثلة على

• بطقات المصرف ، بطاقات المكتبة كل شيء عليه أسمكم القديم
  银行卡 图书证 涉及到旧名的东西
• وطبقاً للعقد المبرم يحق لهما استخدام البطاقات المصرفية.
  根据该项合同，他们有权使用银行卡。
• .لقد كنت أتعقب بنك (بكسينديل) وبطاقته الائتمانية
  我一直在跟踪 巴克森德尔的银行卡和信用卡。
• الصراف الآلي قام بسحب بطاقتي هذا الصباح
  今天早上我打电话过去是因为我的银行卡被吞了
• ووضع مصرف إسبانيا مدوّنة لقواعد السلوك بشأن نظم الدفع بالبطاقات.
  西班牙银行制定了银行卡支付系统行为准则。
• يارجل إنه فقط يريد أن يستعمل الصرافة ليست بمشكلة
  兄弟 他一定是等着用ATM 这有啥大不了的 - 他的银行卡呢?
• (ب) إقامة نظام لتبادل القوائم السوداء للمشتبه فيهم في الجرائم المتعلقة باستخدام البطاقات المصرفية.
  (b) 建立相互可交换的涉及银行卡犯罪嫌犯的黑名单系统。
• أنا للتو أخذت بطاقة الدفع الإلكتروني أنتِ اختاري الأشياء التي تريها مناسبة.
  美国信用卡服务公司 我负责刷我的运通银行卡 你负责挑你认为好的就行了
• كما عثر أيضاً على بطاقة مصرف هاليفاكس باسم السيد أ. ب. إيماني.
  此外还发现了一张名为A. B. Emani先生的Halifax银行卡。
• ويسدد صاحبا البلاغ نفس الرسوم السنوية التي يدفعها باقي العملاء عن خدمات البطاقة والمعاملات المصرفية.
  来文提交人每年与其他人一样为银行卡服务与业务交易支付同等费用。
• ومنذ الاستقلال، أقامت أوزبكستان أيضا نظاما للمعاملات المالية المباشرة كما استحدثت استخدام بطاقات الائتمان.
  乌兹别克斯坦独立以来，建立了实时支付以及使用银行卡无现金支付系统。
• وهكذا، تتولى المرأة في العائلة المستفيدة، مسؤولية الاحتفاظ بالبطاقة المصرفية وكلمة السر التي يتعين استخدامها لسحب الاستحقاق.
  因此，在受益家庭，妇女负责保存银行卡和在领取补贴时必须使用的密码。
• لا توجد سجلات، هواتف خلوية، بطاقات مصرفية لا عناوين أنترنت، لا شيء، كما لو لم يعد موجودًا
  没有记录、行动电话，银行卡片用法， 没有 IP 住址，无。 好像他停止存在。
• ولقي مفهوم العمل المصرفي دون فروع عن طريق الهواتف المحمولة والبطاقات المصرفية ووكلاء العمل المصرفي نجاحا خاصا في البلدان النامية.
  借助移动电话、银行卡和银行代理的无分行银行业务概念在发展中国家取得了极大成功。
• مساهمة المنظمة في أعمال الأمم المتحدة
  理事会的服务集团是一个全资附属公司，负责支持世界信用社理事会的盈利事业，例如银行卡服务、汇款和共同设立分支机构。
• إلا أن التجارة من شركة إلى المستهلك تعتبر ممكنة فيما يتعلق بالبطاقات المصرفية، حتى لو بقي الهنغاريون غير واثقين من التسوق على الإنترنت في الوقت الحالي.
  虽然匈牙利人暂时还不信任网上购物，用银行卡进行企业对消费者商务活动还是可能的。
• أخذ موظف البطاقة المصرفية لموظف آخر، دون إذن منه، واستعملها لسحب الأموال مرتين دون إذنه أيضا.
  一名工作人员在未经许可的情况下，拿走另一名工作人员的银行卡，还是在未经许可的情况下，用此卡进行两次提款。
• وفي عام 2003، قام مصرف بودابست بشراء منتج من منتجات البطاقات المصرفية يسمى " بطاقة الائتمان النسائية " ، وهو يقدم للأفراد العاديين وللنساء المضطلعات بالمشاريع.
  2005年布达佩斯银行在银行卡业务方面推出了一项被称为女士信用卡的产品，面向私人和女企业家。
• وأوضح أن من بين أهم الإجراءات في هذا المجال، إصدار بطاقة مصرفية، يفضّل تسليمها للمرأة التي ترأس أسرة منخفضة الدخل، باعتبار تفوق المرأة في إدارة مصروفات الأسرة.
  一项重要行动是给低收入家庭的女户主发行一种银行卡，这主要是考虑到女性在消费管理方面具有优势。
• ويمكن أن تشمل هذه الأنشطة التدريبية تبادل المعلومات عن النظم القانونية وآخر أساليب ارتكاب الجرائم المتصلة باستخدام البطاقات المصرفية وتبادل الخبرات في مجال مكافحة الجرائم المتصلة بالهوية.
  此类培训可包括交换与法律制度、最新的银行卡犯罪手段相关的信息，并交流打击身份相关犯罪方面的经验。