阴性的 أمثلة على

• لأنّ نتائج اختباراتي كانت سلبية
  是因为我的报告是阴性的
• الحوامل اللائي كانت نتيجة فحصهن سلبية
  检测结果呈阴性的孕妇
• الشركاء الذين كانت نتيجة فحصهم سلبية
  检测结果呈阴性的伙伴
• لكن ليس أنا أنا سلبي
  但我没事 验血是阴性的
• عدد النساء غير المصابات بالفيروس 093 8
  艾滋病毒呈阴性的妇女人数：8,093；
• عدد النساء غير المصابات بالفيروس 545 8
  艾滋病毒呈阴性的妇女人数：8,545；
• عدد الرجال غير المصابين بالفيروس 463 10
  艾滋病毒呈阴性的男性人数：10,463；
• عدد الرجال غير المصابين بالفيروس 647 11
  艾滋病毒呈阴性的男性人数：11,647；
• عدد النساء غير المصابات بالفيروس 675 11
  艾滋病毒呈阴性的妇女人数：11,675；
• عدد الرجال غير المصابين بالفيروس 516 13
  艾滋病毒呈阴性的男性人数：13,516；
• عدد النساء غير المصابات بالفيروس 527 11
  艾滋病毒呈阴性的妇女人数：11,527；
• عدد الرجال غير المصابين بالفيروس 590 13
  艾滋病毒呈阴性的男性人数：13,590；
• وبدون ذلك، فمن الممكن أن المرضى الذين كانت نتائج اختباراتهم سلبية سيعطون أدوية مضادة للملاريا.
  否则，检测结果为阴性的病人仍有可能得到抗疟药物。
• والكثير من الأزواج غير المصابين بالفيروس، من بين الأزواج الذين يوجد بينهم خلاف، من النساء.
  在这类夫妇中，很多艾滋病毒检测呈阴性的一方都是女性。
• وهذا يعني أن استخدام صيغة المؤنث في التشريعات لن يبقى بعد اﻵن مقصورا على التدابير الموجهة ضد المرأة بصفة خاصة .
  这就是说，法规中对阴性的使用将不再仅限于完全针对妇女的措施。
• بيد أن نتائج أخذ العينات تحتاج إلى تحليل يتسم بالتأني حيث يمكن أن تقع أخطاء في تحديد النتائج الموجبة والسالبة.
  但是，要仔细分析取样的结果，因为可能出现结果是假阳性和假阴性的情况。
• المذكّر والمؤنث كل كلمة تفيد الجنس المذكّر تفسر على أنها تفيد الجنس المؤنث أيضا ما لم تظهر النية عكس ذلك .
  凡是阳性含义的词，除非出现相反的含义，否则均应解释为该词也有阴性的含义。
• ويكون الشريك غير المصاب بفيروس نقص المناعة البشرية في زوجين نشب بينهما الخلاف شديد التعرض للإصابة بالفيروس.
  在 " 不和 " 配偶中，艾滋病毒检测为阴性的一方极有可能感染上艾滋病毒。
• واحتمال تعرض النساء لأحداث عنف من جانب قرنائهن، يبلغ لدى النساء المصابات بهذا الفيروس تقريباً ثلاثة أمثال احتمال تعرض النساء غير المصابات به لـه.
  66总的来说，感染艾滋病毒的妇女遭受其伴侣的暴力行动的可能性相当于艾滋病毒抗体阴性的妇女的几乎3倍。
• ينص هذا القانون على أنه لدى تفسير التشريعات عموما فان أي تعبير في صيغة المؤنث يعني ضمنا الجنس المذكر أيضا ما لم تظهر النية عكس ذلك .
  本法规定，在对法规进行一般性解释时，除非已有相反的意向，否则，用阴性的表述应解释为也意味着有阳性。