阿富汗人口 أمثلة على
"阿富汗人口" معنى
- إجراء تعداد السكان داخل أفغانستان.
已经进行阿富汗人口普查。 - تعداد السكان والمساكن في أفغانستان، المرحلة الثانية
阿富汗人口和住房普查第二阶段 - تعداد السكان والمساكن في أفغانستان
阿富汗人口和住房普查 - (أ) سكان أفغانستان بحسب تقديرات شعبة السكان في الأمم المتحدة.
a 阿富汗人口为人口司2006年订正估计数。 - (أ) سكان أفغانستان بحسب التقديرات المنقحة لشعبة السكان لعام 2006.
a 阿富汗人口为人口司2006年订正估计数。 - ويُضاف إلى عدد السكان الأفغان في باكستان 000 83 مولود جديد كلّ عام.
每年新出生阿富汗人口83,000人。 - التي تشمل ست مقاطعات تضم ما يقرب من ثلث سكان أفغانستان.
该区域有六个省,约占阿富汗人口的三分之一。 - وينبغي ألا ننسى أن 85 في المائة من سكان أفغانستان يعيشون في الريف.
不要忘记有85%的阿富汗人口生活在农村。 - ونتيجة لذلك، لم تحرم أي شريحة من السكان الأفغان من التمثيل في الحكومة.
结果,阿富汗人口的任何部分都没有遭到排斥。 - فمن الواضح أنه لا يمكن حرمان هذه النسبة الكبيرة من السكان الأفغان من حق الاقتراع.
显然不能剥夺那么大一部分阿富汗人口的公民权。 - (أ) عدد سكان أفغانستان بحسب التقديرات المنقحة لشعبة السكان لعام 2007.
a 阿富汗人口是根据人口司2007年订正数估计的数字。 - فالمرأة تشكل أكبر فئة اجتماعية في المجتمع الأفغاني، حيث تقدر نسبة النساء ب55 في المائة أو أكثر من السكان.
妇女占阿富汗人口的55%以上,在阿富汗具有突出的地位。 - ومشاركة النساء أمر رئيسي لأي عملية من عمليات السلام الدائم، لأنهن يشكّلن نصف سكان أفغانستان.
妇女的参加是任何持久和平进程的关键,因为她们占阿富汗人口的一半。 - وينتشر سكان أفغانستان على مساحات شاسعة، ويبدو أن تقديم الخدمات الصحية للسكان يمثل أحد التحديات الرئيسة الأخرى.
阿富汗人口分散,这看来是向民众提供保健服务的另一个重大挑战。 - 50 في المئة من السكان الأفغان سيعيشون حينئذ في مناطق انتقالية.
不久后将宣布第二阶段过渡的细节,这样就有50%的阿富汗人口生活在过渡区。 - وهذه المبادرة تطالب بتخفيض الأسلحة والقضاء الكامل عليها، وخاصة الأسلحة الثقيلة التي في أيدي السكان الأفغان.
这项倡议要求减少和彻底消除阿富汗人口手中的武器,特别是重型武器。 - وأدى ذلك إلى تضرر عدد أقل من السكان الأفغان من أعمال العنف التي يقوم بها المتمردون مقارنة عما كان عليه الحال في السنوات السابقة.
这导致因反叛份子的暴力活动而受到影响的阿富汗人口比往年少。 - وبتنفيذ المرحلة الثالثة المرتقبة، ستصبح قوات الأمن الأفغانية مسؤولة عن أمن 75 في المائة تقريبا من السكان الأفغان.
随着第三阶段即将实施,阿富汗安全部队对将主要负责约75%阿富汗人口的安全。 - والآن، فإن ما يقرب من 50 في المائة من السكان الأفغان يعيشون في مناطق تنتقل إلى قيادة أفغانية للأمن.
现在,近50%的阿富汗人口生活在向由阿富汗人主导安全事务方向过渡的地区。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3