阿德雷 أمثلة على

• أودّ أن تقابلي زوجتي الصغيرة، (آدريانا)
  这是我妻子 阿德雷妮
• جنوب أستراليا. تلال (أديلايد )
  南奥，阿德雷德丘
• والمنطقتان الرئيسيتان المثيرتان للقلق هما أدره وداغويسا.
  引起关切的主要地区是阿德雷和达古埃萨。
• وقد انسحبت منظمة International Solidarités من أدري نتيجة لهذا الحادث.
  该组织在事件发生后撤出了阿德雷。
• وتلقى اثنان من المصابين العلاج الطبي في مستشفى آدري وعادا إلى منزليهما بعدئذ.
  受伤者在阿德雷医院接受了治疗，此后返家。
• زيارات أسبوعية إلى سجن أدريه للتحقق من انتظام حالات الاحتجاز طبقا للقانون التشادي
  每周访问阿德雷监狱，依照乍得法律核查拘留有无违规情况
• وجرى تدريب ضباط من قوات الأمن الوطني (50 ضابطا في أدري و 42 ضابطا في أبيشي).
  培训了国家安全部队人员(阿德雷50人，阿贝歇42人)。
• وقامت البعثة، بالتعاون مع منظمة الصحة العالمية، بتسليم أدوية ومعدات أساسية إلى سجن أندريه لتمكينه من تشغيل عيادة هناك.
  中乍特派团与世界卫生组织合作，向阿德雷监狱提供必需药品和设备，以便那里的诊所进入运作。
• وأفيد بأن وحدات القوات المسلحة الوطنية التشادية عاودت الانتشار تحسبا لحدوث تحركات من السودان في منطقة الحدود على مقربة من أندري.
  据报告，重新部署了乍得全国武装部队，因为预计在苏丹阿德雷镇附近的边界地区会出现一些活动。
• وفي عريبا وقوز بيضا، وحجر حديد وآدري، يجري تأهيل مرافق المحكمة وتجهيزها عن طريق مشاريع الأثر السريع للبعثة.
  在伊里巴、戈兹贝达、哈杰尔-哈迪德和阿德雷，正在通过中乍特派团速效项目恢复法庭设施并提供装备。
• وواصلت البعثة تقديم الإرشاد والتوجيه أثناء العمل لموظفي السجون الوطنية في نجامينا وأبيشي وآدري وعريبا وقوز بيضا.
  中乍特派团继续向恩贾梅纳、阿贝歇、阿德雷、伊里巴和戈兹贝达等地的国家监狱工作人员提供在职培训和辅导。
• ثم في عام 2006، حدث المزيد من عمليات التسلل المسلحة إلى تشاد انطلاقا من السودان (دارفور) كانت موجهة ضد أدري وأماكن أخرى في شرق تشاد.
  2006年底，来自苏丹（达尔富尔）的武装人员又入侵乍得，袭击阿德雷和乍得东部其他地区。
• وتبين أيضا، من نقاش مع المدير العام للجمارك التشادية، أن وجود الجمارك على الجانب التشادي ينحصر أيضا في نقطة حدودية واحدة في مدينة أدري.
  专家组与乍得海关署署长的谈话也表明，在边界乍得一方，海关署仅在一个过境点阿德雷设有办事处。
• قُدّمت المشورة إلى السلطات القضائية والإدارية وسلطات إنفاذ القوانين في أبيشي وفرشانا وعريبا وقوزبيدا وأدري وهاجر حديد وكولوما.
  向阿贝歇、法尔夏纳、伊里巴、戈兹贝达、阿德雷、哈杰尔-哈迪德和科洛马等地的司法、行政和执法当局提供咨询。
• فهو يعيش بمحض اختياره في ضاحية غلينسايد في أدلايد، ويتردد على مجمع الطب النفسي في مستشـفى أدلايـد الملكـي حيث يُعالج من مرض عقلي.
  他自愿地留在阿德雷得的Glenside郊区，参加该郊区的阿德雷得皇家医院心理学校，在那里治疗精神疾病。
• فهو يعيش بمحض اختياره في ضاحية غلينسايد في أدلايد، ويتردد على مجمع الطب النفسي في مستشـفى أدلايـد الملكـي حيث يُعالج من مرض عقلي.
  他自愿地留在阿德雷得的Glenside郊区，参加该郊区的阿德雷得皇家医院心理学校，在那里治疗精神疾病。
• أجريت زيارتان أسبوعيتان للمواقع وأنجزت 9 تقييمات في أبيشي وبيلتين وفرشانا وقوزبيضا وعريبا وغريدا وأدري وأم تيمان وحجر حديد.
  对下列地点共进行了2次实地考察和9次评估：阿贝歇、比尔廷、法沙纳、戈兹贝达、伊里巴、盖雷达、阿德雷、安提曼和Hadjar Hadid。
• كما قامت البعثة من خلال المشاريع السريعة الأثر، ببناء محاكم في أندريه، وقوز بيضة، وحجر حديد، وتم تجهيز المحكمة القائمة في قوز بيضة، فضلا عن المحكمة الابتدائية في أريبا، بالأثاث واللوازم المكتبية.
  中乍特派团通过速效项目在阿德雷、戈兹贝达和哈杰尔-哈迪德修建法院大楼；戈兹贝达法院大楼以及伊里巴一审法庭已配备办公家具和办公用品。
• ونفذت بعثات تفقّدية لعملية الادّعاء في بلتين وغريدا، مع اتباع سُبل التلقين لقضاة الصلح في أدريه وهاجر حديد وفرشانة وكرفي وكوكو أنغارانا وآديت فضلا عن تقديم المشورة بشأن مهمة قضاة الصلح غير المهنيين فيما يتعلق بالقواعد والإجراءات القضائية
  向阿德雷、哈杰尔-哈迪德、法尔夏纳、凯尔菲、库库安加拉纳和阿德等地治安官提供辅导，并就非专业治安官的职能以及司法规则和程序提供咨询