集体诉讼 أمثلة على

• لا أدري. أعتقد أنها بخصوص دعوة قضائية جماعية
  不知道 说是集体诉讼案
• لن ننضم إلى دعواك الجماعية
  我们不参与你的集体诉讼
• وتريد منا الانضمام إلى هذه الدعوى الجماعية؟
  你希望我们加入这次集体诉讼?
• وتريد منا الانضمام إلى هذه الدعوى الجماعية؟
  你希望我们加入这次集体诉讼?
• كلمني عن القضية الجماعية
  跟我说说这次集体诉讼
• طيب. وأظن أننا جميعًا وافقنا
  好吧 对于参加针对检方过诉的集体诉讼
• إحياءً لذكراه، أنا أحاول تنظيم دعوى قضائية جماعية
  为了纪念他 我想组织一次集体诉讼
• وقالت إن الحكومة تبحث إمكانية إقامة الدعاوى الجماعية.
  政府正在探讨集体诉讼的可行性。
• هذا ما تحدثت عنه ذلك الصنف
  谈到集体诉讼
• الدعاوى الفردية والجماعية تسمح بتعويضات مضاعفة ثلاث مرات
  单独和集体诉讼，允许三重损害赔偿
• ماذا تحتاج ؟ كنا نأمل أن نساهم في قسم الفعل خاصتك
  我们希望可以 为你的的集体诉讼加把力
• قضية رأي عام تُرفع ضد (ديننج للأدوية) تدفعها مزاعم
  一宗针对丹宁制药公司的集体诉讼案 引起关注
• لانهاء قضية الاهمال التي رفعت على مجموعة (هالجيت)
  一个针对哈尔盖特集团在比利时的 过失的集体诉讼
• إنه في محكمة فيدرالية على التعديل الثامن قسم الفعل ، الآن
  他现在代理第八修正案的 联邦法院集体诉讼
• أنا... أنا أعدت النظر في دعوى ديلان ستاك الجماعية
  我重新考虑了一下Dyla Stack的集体诉讼
• واستعان صاحبا البلاغ بالوكيل لإضافتهما إلى هذه الدعوى الجماعية الثانية.
  提交人请该律师将其加入到该第二次提起的集体诉讼中。
• تقتصر الدعاوى الفردية والجماعية على تعويض الضرر الفعلي (وليس التعويضات العقابية)
  单独和集体诉讼限于实际损害赔偿（非处罚性损害赔偿）
• بيد أن اللجنة تُذكِّر بأن البروتوكول الاختياري لا ينص على إقامة الدعاوى العمومية.
  然而，委员会回顾《任择议定书》排除任何集体诉讼。
• نحن لا نبحث أن ينظم آدي ألن فورنــم) للقضية)
  我们并不是希望 Eddie Alan Fornum案加入集体诉讼
• وهذه المنظمات تقدّم مشورة قانونية مجانية ويمكنها عند اللزوم أن ترفع دعاوى جماعية.
  这些组织提供免费法律咨询，必要时还可提出集体诉讼。