青年文化 أمثلة على
"青年文化" معنى
- رابطة الشباب والثقافة والترفيه والتقنيات
青年文化休闲技术协会 - اتحاد النقل الجوي الدولي
青年文化休闲技术协会 - الرابطة النسائية الأفريقية للبحث والتطوير (Association of African Women for Research and Development)
青年文化休闲技术协会 非洲妇女研究和发展协会 - ' 6` إعداد مواد للتوعية تستهدف تمكين المرأة وثقافة الشباب؛
(六) 编制增强妇女权能和促进青年文化的提高认识材料; - المركز الثقافي للشباب الهنود اﻹيماريين في ﻻريكاخا )بوليفيا(
Aymaras de Larecaja青年文化中心(玻利维亚) - فعلى نحو متزايد تتاح للشباب فرص الوقوف على الثقافة الشبابية من حيث الملبس والموسيقى وأساليب الحياة.
青年在服饰、音乐和时尚方面,日益接触到同一种青年文化。 - (و) تقديم المساعدة للعاملين في الحقل الثقافي من المسنين والشباب في شكل هبات وإعانات دراسية واستحقاقات وجوائز؛
以补助金、奖学金、津贴和奖励协助老年和青年文化工作者; - بيد أنه ينبغي التشديد على أن الثقافة الشبايية ظاهرة محلية إلى حد كبير، إلى جانب كونها ظاهرة عالمية.
可是应该强调,青年文化大体上是地方现象,也是全球现象。 - ثقافة الشباب في عام 2007.
将文化带给青年人将是2007年瑞典文化主题年----青年文化07----的主题。 - وأكثر تعاط لها هو ما يجري في أوساط الشباب في سياق شكل ما من أشكال الثقافة الشبابية.
青年人中对这种药物的滥用最为普遍,这具有某种青年文化背景。 - وستنظم سنة ثقافة الشباب 2007 بعد سنة التعدد الثقافي 2006، وستكون رابع سنة ثقافية تنظمها الحكومة.
青年文化07将继2006文化元年成为第4次政府的文化主题年。 - ويخضع الأطفال بشكل روتيني للخطف والتجنيد القسري، مما يؤدي إلى تواتر ثقافة لدى الناشئة قائمة على الاستلاب الفكري والعنف.
儿童常常遭到绑架,被迫充军,从而铸成一种疏离和暴力的青年文化。 - كما أن التلاميذ يشعرون بأنهم مبعدين بسبب الفجوة القائمة بين الثقافة التقليدية للمدارس وثقافة الشباب المعاصرة في أروبا.
学生们也感到,学校的传统文化与阿鲁巴现代青年文化之间的鸿沟已使他们感到疏远。 - وبذلت حكومته جهوداً لتحسين حالة الغجر في مولدوفا، بما في ذلك تدابير لتعزيز العمالة والالتحاق بالمدارس وثقافة الشباب.
摩尔多瓦政府努力改善摩尔多瓦境内罗姆人的处境,包括采取措施以促进就业、入学和青年文化。 - ويلزم تضمين المناهج الدراسية لغات الشعوب الأصلية، وأية محاولات لتغيير الهوية الثقافية لأطفال وشباب الشعوب الأصلية هي غير مقبولة.
课程应包括土着语言和当地语言的教学,试图改变土着儿童和青年文化特征的企图是不能接受的。 - ويتمثل التحدي أيضا في وضع استراتيجية عالمية يستعان فيها بالثقافة الشبابية، لمناهضة إساءة استعمال المخدرات في أوساط الشباب.
对此,必须制订一项全球战略,利用青年文化,抵制青年滥用药物的现象,这是一项势在必行的工作。 - ويتم دعم ثقافة الأطفال والثقافة الشبابية بواسطة إعانات تقدم لمختلف فروع الفنون وتشجيع تطوير المشاريع المشتركة بين المدارس ومختلف المحافل الثقافية.
通过对不同的艺术分支进行补贴和鼓励学校与各种文化人士之间发展联合项目,支持了儿童和青年文化。 - 22- تؤدي التطورات الجارية في تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات إلى حدوث تساوق في الثقافة الشبابية عبر أوروبا وعلى صعيد العالم إلى حد ما.
通信和信息技术的发展,导致了全欧洲青年文化的融洽,并在一定程度上促进了全球青年文化的趋同。 - 22- تؤدي التطورات الجارية في تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات إلى حدوث تساوق في الثقافة الشبابية عبر أوروبا وعلى صعيد العالم إلى حد ما.
通信和信息技术的发展,导致了全欧洲青年文化的融洽,并在一定程度上促进了全球青年文化的趋同。 - 618- وهناك أيضاً منظمات أخرى متنوعة وباحثين مستقلين يجرون البحوث في مجال ثقافة الشباب وظروف معيشة الشباب وغيرها من القضايا المتعلقة بالشباب.
目前其他各种组织和个人也都在开展有关青年文化、青年人的生活条件以及有关青年人其他问题的研究。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2