预防项目 أمثلة على

• مشروع التنبيه إزاء العنف ضد المرأة
  对妇女暴力预防项目
• وفي النيجر نقوم منذ أربع سنوات بتنفيذ مشروع كبير للوقاية.
  在4年里，我们在尼日尔实施了一项重大的预防项目。
• كما أتاح مشاركة عدد أكبر من الحركات الاجتماعية والمنظمات المجتمعية في مشاريع الوقاية.
  这也使更多的社会运动和社区组织能够参加预防项目。
• " مشاريع الوقاية للآباء الشباب " ،
  " 针对年轻父母的预防项目 " ；
• وقد وضعت النمائط الأولى لكتيب موجّه الى الشباب عن كيفية تصميم مشاريع الوقاية.
  在如何设计预防项目上，已编写了青少年适用手册的头几个单元。
• وقد تم وضع أول نميطة لدليل مناسب للشباب عن كيفية تصميم مشاريع الوقاية.
  已经拟订了关于如何设计预防项目的青少年适用手册的头几个单元。
• ومنذ نهاية الحملة، جرى التركيز على مشاريع الوقاية الفردية في هذه المجالات الثلاثة.
  自该运动结束以后，政府的重点一直是这三个领域的个人预防项目。
• ويشمل هذا البرنامج الخاص مشاريع للوقاية تستهدف مختلف فئات المهاجرين مع توجيه اهتمام خاص للمرأة.
  这一具体方案包括针对不同移民群体的预防项目，特别重视妇女。
• ويوجد أكثر من 700 منظمة غير حكومية مشتركة في تنفيذ مشاريع الوقاية للمجموعات المستهدفة المعرضة للخطر بدرجة عالية.
  有700多个非政府组织参与了针对高危群体的预防项目的工作。
• وذُكرت أيضا مشاريع مساعدة تقنية وقائية تنفّذ بالتعاون مع مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة.
  还提及了与联合国毒品和犯罪问题办事处合作开展的技术援助预防项目。
• وذُكرت أيضا مشاريع مساعدة تقنية وقائية تنفّذ بالتعاون مع مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة.
  还提及了与联合国毒品和犯罪问题办公室合作开展的技术援助预防项目。
• وفي البرازيل، اعتُمد في عام 2010 أول مشروع للوقاية الاجتماعية للشباب بدعم من القطاع الخاص.
  在巴西，2010年在私营部门的支持下，首个青年社会预防项目获得批准。
• (هـ) تقييم فعالية المشاريع والخدمات الجارية (في مجالات منها الصحة والسكن والرفاه والتعليم) في مجال منع الجريمة؛
  (e) 评估当前各种预防项目和服务（如卫生、住房、福利和教育）的有效性；
• وفي عام 2009، أطلقت المائدة المستديرة مشروع وقاية الضحايا المحتملين للاتجار بالبشر.
  2009年，圆桌会议启动了一项人口贩运潜在受害者预防项目(MAGDALENA)。
• وفي عام 2009، نفّذت المفوضية مشروعاً لمكافحة مرض فقر الدم والوقاية منه في سبعة بلدان تنتشر فيها أعلى نسبة لهذا المرض.
  2009年，在贫血发生率最高的七个国家实施了贫血控制和预防项目。
• وأعرب عن الأمل في أن يصبح مشروع منع الجريمة بالنسبة للسنغال، الذي وضع بالفعل وقُدم إلى الجهات المانحة، تشغيلياً في القريب العاجل.
  他希望，已经拟好交给捐助者的塞内加尔犯罪预防项目将很快付诸实施。
• وساعد مشروع منع العنف المنزلي في منطقة المحيط الهادئ الشرطة في المبادرات المتعلقة بالعنف المنزلي والجرائم الجنسية.
  太平洋家庭暴力预防项目提出关于家庭暴力和性犯罪问题的倡议，向警方提供支持。
• 61- وفي مجالات منع العنف ضد المرأة، نُفّذت مشاريع في فييت نام وبلدان المخروط الجنوبي والجنوب الأفريقي.
  在侵害妇女的暴力行为方面，在越南、南锥体国家和南部非洲国家执行了预防项目。
• 13- قدّمت عدّة بلدان معلومات عن تنفيذ برامج ومشاريع واسعة النطاق ركّزت على السجناء والعاملين في المؤسسات الإصلاحية على حد سواء.
  若干国家提供了广泛预防项目和方案的实施情况，囚犯和教改工作人员并重。