颗粒大小 أمثلة على

• 8- خصائص المحتويات المختبرة، مثل حجم الجسيمات في حالة المواد الصلبة؛
  试验内装物的特性，如固体的颗粒大小；
• وأورد التقرير وصفاً لنتائج تحليل حجم الجسيمات وتوزيع معادن الطين مشفوعاً بمقاطع جانبية رأسية لمعادن الطين.
  描述了颗粒大小和泥土矿物质分布，提供了泥土矿物质垂直剖面。
• والتي يقل قطر جسيماتها عن 10 ميكرون، وتتميز بدرجة تجانس عالية من حيث حجم الجسيمات، معدة خصيصا لصنع حواجز الانتشار الغازي.
  颗粒大小高度均匀。 这些都是专门为制造气体扩散膜准备的。
• ومن احصائيات اﻻرتطام وتجارب المعايرة ، يمكن تحديد تدفق النيازك والحطام كدالة لحجم الجسيم .
  根据冲击统计数字和标定实验，可以把流星体和碎片的通量确定为颗粒大小的函数。
• وعندما تستعمل مادة أخرى في حالة السوائب، يجب أن تكون لها نفس الخصائص الفيزيائية (الكتلة والحجم وما إلى ذلك) التي للمادة المعتزم نقلها.
  对于固体，在使用其他物质时，必须与拟运输的物质具有相同的物理特性(重量、颗粒大小等)。
• وعند استخدام مادة أخرى في حالة المواد الصلبة، تكون للمادة البديلة نفس الخصائص الفيزيائية (الكتلة، حجم الحبيبات، إلخ) التي تتصف بها المادة المقرر نقلها.
  当使用另一种物质代替时，该物质必须与待运物质具有相同的物理特性(重量、颗粒大小等)。
• معدات التمحفظ المتناهي الصغر للأحياء المجهرية والذيفانات الحية بحجم يتراوح بين 1 و 15 ميكرون، وتشمل مكثفات متعددة بينيّة وأجهزة فصل للمراحل. الإجراءات
  a. 用于包装颗粒大小为1至15微米的活性微生物和毒素的微囊包封设备，将界面缩聚器和分相器都包封在内。
• وينبغي أخذ عينات من الرواسب من أربع محطات على اﻷقل وقياس محتواها المائي وجاذبية النوعية وكثافتها وقوة القص وحجم حبيباتها، إضافة إلى عمق التغير في الرواسب من أوضاع مؤكسدة إلى أوضاع ناقصة اﻷكسدة.
  沉积至少应从四个站点取样,并测量其含水量、比重、松密度、剪应力和颗粒大小,以及沉积从充氧变化到低氧状态的深度。
• وينبغي أخذ عينات من الرواسب من أربع محطات على اﻷقل وقياس محتواها المائي وجاذبية النوعية وكثافتها وقوة القص وحجم حبيباتها، إضافة إلى عمق التغير في الرواسب من أوضاع مؤكسدة إلى أوضاع ناقصة اﻷكسدة.
  沉积至少应从四个站点取样,并测量其含水量、比重、松密度、剪应力和颗粒大小,以及沉积从充氧变化到低氧状态的深度。
• وتشمل هذه المركبات والمساحيق النيكل أو الأشابات المحتوية على 60 في المائة أو أكثر من النيكل، أو أكسيد الألومنيوم، أو البوليمرات الهيدروكربونية المفلورة فلورة كاملة والمقاومة لسادس فلوريد اليورانيوم، التي لا تقل نسبة نقائها عن 99.9 في المائة.
  这类化合物或粉末包括镍或含镍60%或以上的合金、 氧化铝或纯度99.9%或以上的耐UF6的完全氟的烃聚合物，颗粒大小低于10微米。
• (هـ) تتوقف التأثيرات الصحية لليورانيوم المستنفد على كيفية ومدى شدة التعرض له (الابتلاع أو الاستنشاق أو التلامس أو الإصابة)، وعلى خصائص اليورانيوم المستنفد (حجم الجسيمات وقابليتها للذوبان)، والإطار الذي يُستخدم فيه (الاستخدام العسكري أو المدني أو المهني).
  (e) 贫化铀对健康的影响取决于接触的形式和规模(食入、吸入、接触或伤害)，贫化铀的特性(颗粒大小和溶解度)和使用场合(军事、民事、职业)。
• (د) نسبة الرواسب التي يفصلها جهاز الجمع عن المصدر المعدني، وحجم وأطياف حجم المواد التي رفضها جهاز الجمع، والحجم والشكل الهندسي للعمود الناجم عن العمليات في قاع البحر، والمسار والمدى المكاني للعمود نسبةً إلى أحجام الجسيمات في داخله؛
  (d) 从采集器上的矿物资源分离出来的沉积物比例、采集器排放的物质重量和大小、海床作业羽流的大小和几何形状，以及与作业羽流内部的颗粒大小相比，作业羽流的轨道和空间范围；
• احتوى التقرير على مقدمة جيدة عمّا اضطلعت به حكومة الهند من أعمال بيئية في عام 2011. وتمثلت تلك الأعمال في تحليل حجم الجسيمات وتوزيع معادن الطين، ورصد الكربون الرسوبي في بيئة رسوبية من بيئات قاع البحار معكّرة اصطناعيا، وتحليل السليكا الأحيائية الأصل وتحديد خصائص التجمعات الميكروبية.
  对印度政府2011年开展的环境工作进行了较好介绍，其中包括分析颗粒大小和泥土矿物质分布，监测人为干扰的深海沉积环境中的沉积碳，分析生物硅石和微生物群落特征。