饲料生产 أمثلة على

• ' 2` عدم الاستخدام في مناطق مرتبطة بإنتاج أو تجهيز الأغذية أو الأعلاف؛
  不准在涉及食品或饲料生产或加工领域的设备中使用;
• وقطاع الإنتاج يتمتع باستقلال ذاتي تام، ويتكامل مع منشآت التفريخ وإنتاج اللحم للتغذية.
  生产部门完全自主，同孵化场及饲料生产工厂合为一体。
• لا يستخدم في المعدات في المناطق ذات الصلة بإنتاج أو تجهيز الأغذية أو الأعلاف
  不在涉及到食品和饲料生产和（或）加工领域的设备中使用。
• ' 2` لا تستخدمها في المعدات في الأماكن المرتبطة بتصنيع أو تجهيز الأغذية أو الأعلاف؛
  （二） 不准在涉及食品或饲料生产或加工领域的设备中使用；
• كاروتين مدخلات هامة لإنتاج الأغذية والأدوية ومواد التجميل وعلف الحيوانات.
  维生素A、E和β-胡萝卜素是食品、药品、化妆品和动物饲料生产的重要投入。
• وبعد زلزال ٨٨٩١، انخفضت أعداد الماشية انخفاضا حادا، مما أسفر عن انخفاض إنتاج علف الحيوانات وبالتالي استيراد الكميات الﻻزمة منه.
  在1988年地震之后，牲畜饲养大幅度下降，导致饲料生产和进口减少。
• وأكلف الحكومة بضمان إنشاء البرامج الملائمة من أجل تطوير تربية المواشي، بما في ذلك تربية الأغنام، وإنتاج الأعلاف، وتربية المواشي في المراعي البعيدة.
  我指示政府确保制定适当的畜牧业发展方案，包括养羊、饲料生产和远距离牧场型畜牧。
• 28- وتعاني زراعة ومراعي الأراضي الجافة من قلة هطول الأمطار وتغيره، وتعدّ بوجه عام غير كافية لتلبية الاحتياجات المحلية لإنتاج الأغذية أو العلف.
  旱地农业和畜牧业由于降雨量低和变化不定而遭受不利影响，通常不足以满足当地对粮食或饲料生产的需要。
• تبين أن تعزيز روابط الشراكة والعمل الشبكي بين الأفراد والجماعات والمؤسسات هو بمثابة أدوات مهمة لفض المشاكل التي ترتبط بإدارة المراعي وتنمية انتاج الأعلاف.
  l 加强个人、社区与机构之间的伙伴联系和网络联系，这是解决管理草地和发展饲料生产方面的问题时很重要的工具。
• زراعة الخضر، إدارة المواشي، الدواجن، تربية الخنازير، تربية النحل، إدارة التربة، التحويط وتحسين المراعي، إنتاج علف الحيوانات، زراعة الأرز وغيره من المحاصيل، الزراعة المتكاملة
  蔬菜种植、如何养牛、家禽、猪、蜜蜂、土壤管理、围栏和牧场改善、动物饲料生产、水稻和其他作物的种植、综合耕种
• إنتاج الصابون والزيوت المعطرة، وإنتاج زبدة الفول السوداني، وإنتاج العسل، وإنتاج غذاء الحيوان، وإنتاج الأثاث، وإنتاج زيت جوز الهند، وإنتاج الأرز، وصنع الملابس والمنتجات الحرفية
  肥皂和芬香油生产、花生酱生产、蜂蜜生产、动物饲料生产、家具制做、椰子油生产、大米加工、服装和其他手工品制作
• وأثارت الزيادة الحادة في أسعار الحبوب الرئيسية المخاوف إزاء حدوث نقص في الأغذية في البلدان المستوردة الصافية للأغذية، مما أحيى النقاش المتعلق باستخدام الحبوب كمادة أولية لإنتاج الوقود الأحيائي.
  主要谷物价格达到峰值，引发人们对粮食净进口国粮食短缺的担忧，再次引发对于用粮食作饲料生产生物燃料的辩论。
• وكان اتفاق الكارتل يشمل تقاسم السوق والتسعير التواطئي لإنتاج وتوزيع فوسفات العلف، وهو الفوسفات الذي يستخدمه بصورة رئيسية منتجو أعلاف الحيوانات وكبار منتجي اللحوم في إنتاج العلف.
  卡特尔协定涉及在饲料磷酸盐的生产和分销方面的市场分享和定价。 饲料磷酸盐主要由动物饲料生产商和大型肉类生产商使用，两者都生产饲料。
• وإضافة لذلك، أدى استخدام الحبوب والبذور الزيتية، وهي المواد الغذائية الرئيسية المستخدمة في إنتاج الوقود الأحيائي، إلى ارتفاع ملحوظ في أسعار السلع الزراعية في عام 2007، حيث بيعت بأعلى أسعارها على مدى 30 عاما تقريبا.
  此外，使用粮食和含油种子以及重要饲料生产生物燃料，导致2007年农业商品价格显着上涨，其销售价格达到了近30年来的最高点。
• وتعتزم الوكالات بناء سلخانات في منطقة توغدير، في " صوماليلاند " ، وشرعت في عقد دورات تدريبية في مجال تجهيز العسل وإنتاج الأعلاف في منطقتي سول وسناج.
  在 " 索马里兰 " 托格代尔州，各机构正在计划建立屠宰场，并开始在苏尔区和萨纳格区开设蜂蜜加工和饲料生产的培训课程。
• ولكي يكون المزارعون وموزعو المنتجات الزراعية ومنتجو الأعلاف عناصر أكثر فعالية من الناحية الاقتصادية، من المفيد لهم أن ينظموا أنفسهم في إطار مجموعات محلية باستطاعتها أن تتفاوض لما فيه خير أعضائها أو حتى الضغط على واضعي السياسات من أجل تهيئة البيئة التنظيمية السليمة.
  为了成为更有效的经济行动者，农民、农业投入分销商和饲料生产者应当组成业界团体，以便为其成员谈判更好的结果，甚至游说决策者创造适当的管制环境。
• ولا يقْدر الجيل الأول من الوقود الأحيائي مثل الإيثانول الأحيائي والديزل الأحيائي على المنافسة الاقتصادية مع الوقود الأحفوري إلا في أسواق مواد التلقيم الأكثر كفاءة، وفي ظل ظروف ملائمة في السوق تتسم بغلاء أسعار النفط وتدني أسعار مواد التلقيم - المعتمدة في معظم البلدان على الإعانات المباشرة وغير المباشرة.
  与矿物燃料相比，第一代生物燃料，如生物乙醇和生物柴油只有在饲料生产市场效率最高以及石油价格高、饲料价格低的最有利市场条件下，才有经济竞争力，而在大多数国家中，这些生物燃料依赖直接和间接补贴。