首席大臣 أمثلة على
"首席大臣" معنى
- ويرأس الوزير الأول الحكومة الاسكتلندية().
首席大臣是苏格兰政府 首领。 - وتوجد حاليا ست وزيرات بمن فيهن نائبة رئيس الوزراء.
目前内阁中有6名女大臣,包括副首席大臣。 - والوزير الأول لويلز هو الرئيس التنفيذي لحكومة جمعية ويلز.
威尔士首席大臣是威尔士议会政府的行政首领。 - وتقوم الجمعية بتعيين الوزير الأول الذي يقوم بعدئذ بتعيين الوزراء أصحاب الحقائب الوزارية.
首席大臣由国民大会任命,他然后任命大臣。 - وتتألف السلطة التنفيذية() لأيرلندا الشمالية من وزير أول ونائب وزير أول و11 وزيراً.
北爱尔兰政府 由首席大臣、副首席大臣及11名大臣组成。 - وتتألف السلطة التنفيذية() لأيرلندا الشمالية من وزير أول ونائب وزير أول و11 وزيراً.
北爱尔兰政府 由首席大臣、副首席大臣及11名大臣组成。 - بناء على دعوة من الرئيس، انضم السيد كاروانا، رئيس وزراء جبل طارق، إلى المائدة.
主席请Caruana先生(直布罗陀首席大臣)在请求者席位就坐。 - 68- ويقوم برعاية لجنة التعيينات القضائية في آيرلندا الشمالية مكتب الوزير الأول ونائب الوزير الأول.
北爱尔兰司法任命委员会办公室是由首席大臣和副首席大臣提议建立的。 - 68- ويقوم برعاية لجنة التعيينات القضائية في آيرلندا الشمالية مكتب الوزير الأول ونائب الوزير الأول.
北爱尔兰司法任命委员会办公室是由首席大臣和副首席大臣提议建立的。 - بدعوة من الرئيس، اتخذ السيد بيكاردو (رئيس وزراء جبل طارق) مكانه إلى طاولة اللجنة.
应主席邀请,Picardo先生(直布罗陀首席大臣)在委员会议席就座。 - بدعوة من الرئيس، اتخذ السيد بيكاردو (رئيس وزراء جبل طارق) مكانه إلى طاولة اللجنة.
应主席邀请,Picardo先生(直布罗陀首席大臣)在请愿人专席就座。 - 15- ويعمل البرلمان الاسكتلندي بشكل عام على غرار نموذج وستمنستر، فينتخب وزيراً أول يرأس هيئة تنفيذية (الحكومة الاسكتلندية).
苏格兰议会大致依据威斯敏斯特模式运行,选出首席大臣作为行政部门(苏格兰政府)首领。 - وفي الوقت الراهن، يجري مكتب رئيس الوزراء ونائب رئيس الوزراء، والفريق الاستشاري للشؤون الجنسانية استعراضا لاستراتيجية المساواة الجنسانية.
目前正在审查性别平等战略,由首席大臣和副首席大臣办公厅和性别问题咨询小组主持管理。 - وفي الوقت الراهن، يجري مكتب رئيس الوزراء ونائب رئيس الوزراء، والفريق الاستشاري للشؤون الجنسانية استعراضا لاستراتيجية المساواة الجنسانية.
目前正在审查性别平等战略,由首席大臣和副首席大臣办公厅和性别问题咨询小组主持管理。 - وتضم حكومة آيرلندا الشمالية الوزير الأول ونائباً للوزير الأول و10 وزراء، وهم موزّعون بالتناسب مع القوى الحزبية الممثلة في الجمعية.
北爱尔兰行政机关设1名首席大臣和1名副首席大臣和10名大臣,按各党在议会中的实力加以分配。 - وتضم حكومة آيرلندا الشمالية الوزير الأول ونائباً للوزير الأول و10 وزراء، وهم موزّعون بالتناسب مع القوى الحزبية الممثلة في الجمعية.
北爱尔兰行政机关设1名首席大臣和1名副首席大臣和10名大臣,按各党在议会中的实力加以分配。 - 60- وتقوم الملكة بتعيين القضاة وعمال الملكة في اسكتلندا بناء على مشورة الوزير الأول (بناء على توصية من مجلس التعيينات القضائية المستقل).
在苏格兰,法官和治安官由女王根据首席大臣的建议(根据独立的司法任命委员会的建议)任命。 - وأكد كلا الوزيرين في البيان الصحفي المشترك أن صوت رئيس الوزراء سيحظى بالاحترام الكامل وأنه ستتاح له الفرصة ليشارك مشاركة تامة في المباحثات.
两国大臣在向报界发表的联合声明中保证充分尊重首席大臣的呼声,并保证他能够充分参与商讨。 - 64- وتقوم الملكة بتعيين القضاة وعمال الملكة في اسكتلندا بناء على مشورة الوزير الأول (بناء على توصية من مجلس التعيينات القضائية المستقل لاسكتلندا).
法官和行政司法长官由女王根据首席大臣的建议(根据独立的苏格兰司法任命委员会的建议)任命。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3