马其顿国际合作中心 أمثلة على

• المركز المقدوني للتعاون الدولي
  马其顿国际合作中心
• المنظمة عضو في المجلس الاستشاري للمجتمع المدني لدى الأمم المتحدة في مقدونيا.
  与联合国机构的合作：马其顿国际合作中心是在马其顿的联合国民间社会小组咨询委员会的成员。
• المركز المقدوني للتعاون الدولي منظمة من منظمات المجتمع المدني تؤمن بالسلام والوئام والازدهار لشعب مقدونيا والبلقان والعالم.
  导言：马其顿国际合作中心是一个以马其顿人民、巴尔干和全球和平、和谐与繁荣为宗旨的民间组织。
• واللجنة تشيد أيضا بالدولة الطرف لتعاونها مع المنظمات والمؤسسات غير الحكومية، بما فيها مركز مقدونيا للتعاون الدولي، ومعهد المجتمع المفتوح، والمنظمات النسائية.
  同时,委员会也赞赏该缔约国与包括马其顿国际合作中心、开放社会研究所和各妇女组织在内的非政府组织和基金合作。
• لم تشارك المنظمة في أنشطة المجلس بصورة مباشرة، ولكن ساهمت في أنشطة وكالات الأمم المتحدة في مقدونيا والمنطقة.
  对经济及社会理事会及其附属实体的参与：马其顿国际合作中心没有直接参与经社理事会的活动，但参加了在马其顿和本区域举办的活动，并为在马其顿和本区域积极开展业务的联合国机构的活动作出了积极贡献。