高危群 أمثلة على
"高危群" معنى
- تم رصد وضع الفئات التي تشكل خطرا كبيرا.
监测了高危群体的情况。 - وتستهدف كل هذه الأنشطة الفئات الشديدة التعرض للخطر.
所有这些活动都是针对高危群体的。 - تبسيط عدد مقدمي الإقرارات لتحديد الفئات المعرضة للخطر على نحو أفضل
精简申报者数量,以便更好地确定高危群体 - ٣٥٢- وتنوي الحكومة اتخاذ تدابير معينة بهدف تحسين صحة الفئات البالغة التعرّض.
政府打算采取若干措施,以提高高危群体的健康。 - ويقدم التطعيم ضد السعال الديكي للمجموعات الأشد عرضة لـه (حوالى 5 في المائة).
百日咳疫苗接种对象是高危群体(约为5%)。 - إن التقدم المحرز في العلوم الجينية يعني أن بالإمكان تحديد الفئات السكانية المعرضة لخطر الإصابة.
遗传科学的进步意味着可以查明高危群体。 - ولا غرو بالتالي أن طالبات اللجوء ينتمين إلى فئة معرضة لمستوى عال من المخاطر.
因此,寻求庇护的女性属于高危群体不足为奇。 - وقالت ثلث هذه البلدان إن لديها استراتيجيات موجهة للمجموعات الأكثر عرضة للخطر.
三分之一的国家称,它们有针对高危群体的具体战略。 - وساعد البرنامج الإنمائي على بناء الثقة بين هذه الفئات المعرضة للخطر وبين المجتمعات التي استقبلتها.
开发署还协助高危群体和接纳他们的社区建立互信。 - وذُكر أن البرامج التي تتلقى الدعم من الصندوق العالمي موجهة بصورة رئيسية نحو المجموعات الأكثر تعرضاً للخطر.
全球基金所资助的方案主要以高危群体为目标。 - تنفيذ الدول الأعضاء لمختلف أنشطة الوقاية التي تستهدف السكان عموما والتي تستهدف الفئات المعرضة للخطر
会员国在普通民众和高危群体中执行各类预防活动的情况 - والفئات البالغة التعرّض هي اﻷطفال وكبار السن والمعوقون واﻷشخاص المصابون بأمراض مزمنة والعاطلون عن العمل.
高危群体是儿童、老年人、残疾人、慢性病患者和失业者。 - وركّزت الحملات على الآباء والأمهات والشباب بالإضافة إلى فئات معينة معرضة لخطر تعاطي هذه المنشطات.
这些运动是以父母和青少年以及特定的高危群体为目标的。 - 36- زاد منذ عام 1998 توافر البرامج التي تلبي احتياجات فئات السكان الأكثر عرضة للخطر.
针对高危群体需求的方案数量从1998年以来有所增长。 - وبالإضافة إلى ذلك، يجري تنفيذ حملات منسقة للمعلومات والاتصال والتوعية وسط الجماعات المعرضة لخطر كبير.
此外,在高危群体之间开展了分阶段的宣传、交流和教育活动。 - وفي البداية، يجب أن نناضل لنكفل أن نتيح للفئات السكانية العالية التعرض للخطورة جميعا سبل الوصول إلى خدمات الوقاية.
首先,我们必须努力确保高危群体普遍获得预防服务。 - وتشكل هذه الفئات من الناس مجموعة يرتفع لديها عنصر الخطر المتعلق بالإصابة بسرطان الغدة الدرقية الناتج عن الإشعاع.
这几个群体构成了发生辐射诱发性甲状腺癌的高危群体。 - وينبغي زيادة التركيز على الفئات المعرضة للخطر مثل الحوامل والأطفال في بلدان أفريقيا جنوب الصحراء.
应更多地重视高危群体,如撒哈拉以南非洲地区的儿童和孕妇。 - ٥٥٢- أدت التدابير الحكومة الرامية إلى تحسين حالة الفئات المعرضة للخطر آثارا طيبة حتى اﻵن.
政府为改善高危群体的境况而采取的措施迄今产生了良好的效果。 - فلم تقدم الحكومة معلومات محددة أو تصف التدابير المتخذة بشأن تحديد الفئات المعرضة للخطر.
政府没有提供关于已查明高危群体的具体信息或说明已采取的措施。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3