麦子 أمثلة على

• من أين جلبتِ هذا الشعير ؟
  这麦子哪儿来的？
• قالوا بأنّهم يدقّقون الشعير.
  他们说去看看麦子
• ماذا حدث للشعير ؟
  麦子怎么了?
• ويفصل هذا تلقائيا، على نحو ما، بين الغث والسمين.
  从某种意义上说，这就自然能够将麦子和谷壳区分开来。
• سرتك ملتفة , جيدة الاستدارة بدون حاجة للنبيذ
  你的肚脐如圆杯 不缺调和的酒 你的腰如一堆麦子 周围有百合花
• والجزء الأكبر من إعانات التصدير في العالم هو ما يقدمه الاتحاد الأوروبي لمنتجات المناطق المعتدلة مثل مشتقات الحليب والقمح.
  世界出口补贴的主要部分是欧盟对奶制品和麦子这类温带产品所提供的。
• وعلى العكس من ذلك، فإن استهﻻك القمح يُظهر حدوث اتجاه تزايدي وهو يتلقى إعانات غير موجهة نحو فئة ما ومتساوية فيما بين اﻷغنياء والفقراء.
  相反，麦子的消费量则出现增长趋势并享有不论贫富一律同等的非指标性补贴。
• ومع أن الأرز والقمح والذرة هي أساساً مصادر للكربوهيدرات، فإنها تحتوي على نسبة قليلة نسبياً من البروتين وعلى قلة من المغذيات الأخرى الأساسية للنُظُم الغذائية السليمة.
  然而，稻米、麦子和玉米是主要 的碳水化合物饮食：这些谷物几乎不含蛋白质，其中没有什么充足饮食必需的其他营养成分。
• ويمثل السكر المستخرج من قصب السكر أو البنجر، والبطاطا، والذرة، والقمح، والذرة البيضاء وفضلات النباتات الأخرى، من جهة، والزيوت المستخرجة من جميع أنواع البذور الزيتية (أكانت صالحة للأكل أم لا)، من جهة أخرى، المواد الأولية الأساسية لإنتاج الوقود الإحيائي.
  产自甘蔗或甜菜的糖、薯类、谷物、麦子、高梁和其他植物的残枝败叶以及产自各种油料籽的油(食用或非食用)都是生物燃料的主要原料。
• كما قاموا بإحراق سيارتين مدنيتين وشاحنة في بلدة هوّارة، وأضرموا النار في محاصيل القمح وأشجار الزيتون في قرية سالم بالقرب من نابلس وقرية الجبع بالقرب من بيت لحم وجعلوا من الأرض الزراعية في محافظة الخليل مرعى لأغنامهم " .
  他们在Huwara镇焚烧两辆民用车辆和一辆卡车；在纳布卢斯附近的Salim村和伯利恒附近的Al Jab ' a村放火烧毁麦子和橄榄树；并在希布伦县的耕地上放羊。
• وتنبأت بعض البلدان بحدوث نقص في رطوبة التربة بنسبة 30 في المائة، مما سيؤدي إلى زيادة المناطق القاحلة بنسبة 33 في المائة (مثل أرمينيا) بينما توقعت بلدان أخرى حدوث انخفاض في إنتاج القمح بنسبة 27 في المائة (مثل كازاخستان) وتدهور الأرض بسبب تسرب الملوحة (مثل موريشيوس).
  有些国家预测土壤湿度下降将达30%，因而干旱地区将增加33%(如亚美尼亚)，还有些国家则预期麦子产量下降27%(如哈萨克斯坦)以及咸水侵蚀引起土地退化(如毛里求斯)。
• وسرقوا مضخة للمياه من منزل بنفس الحي وقاموا بإحراق سيارتين مدنيتين وشاحنة في بلدة هوّارة، وأضرموا النار في محاصيل القمح وأشجار الزيتون في قرية سالم بالقرب من نابلس وقرية الجبع بالقرب من بيت لحم وجعلوا من الأرض الزراعية في محافظة الخليل مرعى لأغنامهم " .
  他们在Huwara镇焚烧两辆民用车辆和一辆卡车；在纳布卢斯附近的Salim村和伯利恒附近的Al Jab ' a村放火烧毁麦子和橄榄树；并在希布伦县的耕地上放羊。 "