ويجري حاليا بذل جهود منسقة أكثر نتيجة لمؤتمر القمة العالمي المعني بالأمن الغذائي المنعقد في عام 2009. 现在的努力更为协调，这是2009年世界粮食安全首脑会议带来的成果。
إذ تشير إلى إعلان مؤتمر القمة العالمي المعني بالأمن الغذائي()، وخصوصا مبادئ روما الخمسة المتعلقة بالأمن الغذائي العالمي المستدام، 回顾《世界粮食安全首脑会议宣言》， 特别是可持续全球粮食安全五项罗马原则，
' ' إذ تشير إلى إعلان مؤتمر القمة العالمي المعني بالأمن الغذائي، وخصوصا مبادئ روما الخمسة المتعلقة بالأمن الغذائي العالمي المستدام، 回顾《世界粮食安全首脑会议宣言》，特别是可持续全球粮食安全五项罗马原则，
إذ تشير إلى إعلان مؤتمر القمة العالمي المعني بالأمن الغذائي()، وخصوصا مبادئ روما الخمسة المتعلقة بالأمن الغذائي العالمي المستدام، 回顾《世界粮食安全首脑会议宣言》， 特别是《全球可持续粮食安全罗马五项原则》，
وإذ تشير أيضا إلى إعلان مؤتمر القمة العالمي المعني بالأمن الغذائي()، وخصوصا مبادئ روما الخمسة المتعلقة بالأمن الغذائي العالمي المستدام، 又回顾《世界粮食安全首脑会议宣言》， 特别是全球可持续粮食安全罗马五项原则，
وإذ تشير أيضا إلى إعلان مؤتمر القمة العالمي المعني بالأمن الغذائي()، وخصوصا مبادئ روما الخمسة المتعلقة بالأمن الغذائي العالمي المستدام، 又回顾《世界粮食安全首脑会议宣言》， 特别是《全球可持续粮食安全罗马五项原则》，
وقد تعهد مؤتمر القمة العالمي حول الأمن الغذائي الذي نظمته منظمة الأغذية والزراعة في عام 2006 بالاستثمار في الزراعة الأفريقية من خلال برنامج التنمية الزراعية الشاملة لأفريقيا. 2009年世界粮食安全首脑会议承诺通过非洲农业发展综合方案投资非洲农业。
إذ تشير إلى الإعلان الصادر عن مؤتمر القمة العالمي المعني بالأمن الغذائي في عام 2009، وخصوصا مبادئ روما الخمسة للأمن الغذائي العالمي المستدام، 回顾《2009年世界粮食安全首脑会议宣言》，特别是可持续全球粮食安全五项罗马原则，
" إذ تشير إلى إعلان مؤتمر القمة العالمي المعني بالأمن الغذائي، وخصوصا مبادئ روما الخمسة المتعلقة بالأمن الغذائي العالمي المستدام، " 回顾《世界粮食安全首脑会议宣言》，特别是可持续全球粮食安全五项罗马原则，
ترحب باعتماد إعلان مؤتمر القمة العالمي المعني بالأمن الغذائي، وتلاحظ مبادئ روما الخمسة المتعلقة بالأمن الغذائي العالمي المستدام التي وردت في الإعلان؛ 欢迎通过《世界粮食安全首脑会议宣言》，注意到该《宣言》所载可持续全球粮食安全五项罗马原则；
جوال إصدار