国家惯例 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- ممارسة الدول
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国家" معنى أرْض; أُمَّة; إقْلِيم; بلد; بَلَد; دولة; دولة
- "家" معنى أسر معيشية; أسرة; أسرة معيشية; أُسْرَة; المنزل;
- "惯例" معنى أُسْلُوب; تقْلِيد; رُوتِين; عادة; عُرْف; غِرار;
- "例" معنى أمثولة; أُمْثُولَة; مثل; مَثَل; مِثال
- "负责更新《一套原则》以反映国际法和国际惯例的最新发展包括反映国际判例法和国家惯例最新发展的独立专家" معنى "الخبير المستقل المكلّف بتحديث مجموعة المبادئ لتعكس آخر التطورات في القانون الدولي وفي الممارسة الخبير المستقل المكلّف بتحديث مجموعة المبادئ لتعكس آخر التطورات في القانون الدولي وفي الممارسة، بما في ذلك السوابق القضائية الدولية وممارسات الدول
- "惯例" معنى أُسْلُوب تقْلِيد رُوتِين عادة عُرْف غِرار قاعِدة قانون عرفي نمط نمُوذج نِظام
- "会计惯例" معنى اتفاقية المحاسبة
- "判决惯例" معنى الممارسات في اصدار الأحكام
- "战争惯例" معنى أعراف الحرب
- "条约惯例" معنى ممارسة تعاهدية
- "帮助发展中国家制订适当立法的限制性商业惯例示范法草案初稿" معنى مشروع أول لقانون نموذجي أو قوانين نموذجية بشأن الممارسات التجارية التقييدية لمساعدة البلدان النامية في وضع تشريعات ملائمة
- "水文惯例指南" معنى دليل الممارسات الهيدرولوجية
- "联合国惯例汇编" معنى مرجع ممارسات هيئات الأمم المتحدة
- "行之已久的惯例" معنى ممارسة راسخة؛ ممارسة مستقرة
- "限制性商业惯例" معنى الممارسات التجارية التقييدية
- "限制性商业惯例股" معنى وحدة الممارسات التجارية التقييدية
- "国家" معنى أرْض أُمَّة إقْلِيم بلد بَلَد دولة دولة قومية دوْلة دَوْلَة قومي قُطْر وطن ولاية وَطَن وَطَنيّ وِلايَة وِلَايَة
- "关于内部司法惯例的决议" معنى القرار المتعلق بالممارسات القضائية الداخلية
- "国际合同惯例工作组" معنى الفريق العامل المعني بالممارسات التعاقدية الدولية
- "国际合同惯例特设专家组" معنى فريق الخبراء المخصص للممارسات التعاقدية الدولية
- "国际工业合同惯例专家组" معنى فريق الخبراء المعني بالممارسات التعاقدية الدولية في الصناعة
- "国际工业合同惯例工作队" معنى الفرقة العاملة المعنية بالممارسات التعاقدية الدولية في الصناعة
- "安全理事会惯例汇辑" معنى مرجع ممارسات مجلس الأمن
- "电子贸易惯例工作组" معنى الفريق العامل المعني بالممارسات التجارية الإلكترونية
أمثلة
- الاجتهادات الصادرة عن محكمة العدل الدولية
国际法院的判例法 国家惯例 - وصف اللجنة لممارسات الدول
委员会对国家惯例的特征描述 - وأشارت إلى أن من الضروري تقييم ممارسات الدول.
对国家惯例的评估至关重要。 - ' 6` ممارسة الدول غير المتصلة بالإجراءات القضائية
㈥ 与司法程序无关的国家惯例 - نطاق ممارسة الدولة ذات الصلة
相关国家惯例的范围 - التشريعات الوطنية وممارسة الدول
国家立法和国家惯例 - وليس هناك إﻻ قدر ضئيل من ممارسات الدولة يؤيد نظرية الفصل.
很少国家惯例支持可分性理论。 - واقتُرح أن يولى تركيز أكبر لممارسات الدول.
有与会者建议,应进一步强调国家惯例。 - وكثيرا ما تدلي بأدلة كثيرة لإثبات ممارسة الدول.
这些书状往往提供很多国家惯例的证据。 - فحص المنهجيات والممارسات القطرية من أجل إصدار حسابات تراعي شؤون البيئة
审查编制环境帐户的方法和国家惯例