简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

联合国惯例汇编 معنى

يبدو
"联合国惯例汇编" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مرجع ممارسات هيئات الأمم المتحدة
أمثلة
  • مرجع ممارسات هيئات الأمم المتحدة ومرجع ممارسات مجلس الأمن
    联合国惯例汇编》和《安全理事会惯例汇编》
  • مرجع ممارسات هيئات الأمم المتحدة ومرجع ممارسات مجلس الأمن
    联合国惯例汇编》和 《安全理事会惯例汇编》
  • وقالت إن وفدها يأمل في نشر مرجع ممارسات هيئات الأمم المتحدة ومرجع ممارسات مجلس الأمن في وقت واحد بجميع اللغات الرسمية الست للأمم المتحدة.
    中国代表团希望《联合国惯例汇编》和《安全理事会惯例汇辑》将以联合国所有六种正式语文同时印发。
  • وقال إن مجموعة ريو تسلم بقيمة مرجع ممارسات هيئات الأمم المتحدة ومرجع ممارسات مجلس الأمن وتثني على ما تحقق من تقدم في استكمالهما وعلى إتاحة المرجع على الموقع الشبكي للأمم المتحدة.
    里约集团认识到《联合国惯例汇编》和《安全理事会惯例汇辑》的价值,并赞扬在补充其新内容和在联合国网站上登载《汇编》方面取得的进展。
  • وقال إن جهود الأمانة العامة في إعداد مرجع ممارسات هيئات الأمم المتحدة ومرجع ممارسات مجلس الأمن هي جهود تستحق الثناء لأن هذين المنشورين كنز من المعلومات العملية ولهما فائدتهما الكبيرة بالنسبة للبحث في تاريخ ممارسات المنظمة.
    秘书处努力编纂《联合国惯例汇编》和《安全理事会惯例汇辑》是值得称赞的,因为这两份出版物是实际信息的来源,有助于研究本组织实践的历史。
  • وقال إن جهود الأمانة العامة لتخفيض حجم المتأخرات المتراكمة في إعداد مرجع ممارسات هيئات الأمم المتحدة ومرجع ممارسات مجلس الأمن هي أيضا جهود تستحق الثناء لأن هذين المنشورين لهما أهميتهما لجميع الأسباب المذكورة في الفقرة 47 من تقرير اللجنة الخاصة.
    秘书处努力减少在《联合国惯例汇编》和《安全理事会惯例汇辑》编纂方面的积压工作,也同样值得称赞,因为这两个出版物十分重要,特别委员会报告第47段已经列出所有原因。
  • وتعد الشعبة أيضا العديد من المنشورات التي تحتوي على ملخصات تحليلية عن التطورات القانونية والمواد ذات الصلة، مثل الحولية القانونية للأمم المتحدة، ومرجع ممارسات الأمم المتحدة، والسلسلة التشريعية للأمم المتحدة، ومجموعة الأمم المتحدة لقرارات التحكيم الدولي، وملخصات الأحكام والفتاوى والأوامر الصادرة عن محكمة العدل الدولية.
    该司还编制了若干出版物,内载法律发展和相关材料的分析摘要,如《联合国法律年鉴》、《联合国惯例汇编》、《联合国法律汇编》、《联合国国际仲裁裁决汇编》以及《国际法院判决书、咨询意见和命令汇辑》。