"联合国/国际宇宙航行联合会 在发展中国家组织空间活动讲习班" معنى حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والاتحاد الدولي للملاحة الفلكية المعنية بتنظيم الأنشطة الفضائية في البلدان النامية
الإدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغلاف الجوي، الولايات المتحدة الأمريكية 美国,国家航空和宇宙航行局
وكالة ناسا كَانتْ تَرْمي الفتن NASA(国家航空和宇宙航行局)在那开宴会呢。
توزيع بيانات لاندسات بالنسبة لـ 168 بلدا، بالتعاون مع وكالة ناسا وجامعة ميريلاند 分发与国家航空和宇宙航行局和马里兰大学合作编制的168个国家的大地卫星数据
وسوف يتيح هذا اﻷخير معالجة اﻻشارات في بروتوكوﻻت وسرعات بث مختلفة )بين سواتل اﻻيسا والناسا ، مثﻻ( . ـ 后者可处理如欧空局与国家航空和宇宙航行局卫星之间发射的不同协议和传输率信号。
ويشترك في تمويل هذه المبادرة حكومات المنطقة والولايات المتحدة عن طريق الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء التابعة للولايات المتحدة. 该区域各国政府共同为该倡议提供资金,美国也通过其国家航空和宇宙航行局提供资金。
وهذه البيانات العلمية وفقاً لإدارة الولايات المتحدة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء (ناسا). 这是美国国家航空和宇宙航行局空间研究所发表的科学数据 -- -- 在过去近30年时间中上升了0.8摄氏度。
(أ) بناء القدرات والتعزيز المؤسسي مع تركيز أولي على استخدام بيانات ساتل استشعار الأرض عن بُعد (لاند سات) التي تبرعت بها الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضائية في الولايات المتحدة؛ 进行能力建设和体制建设,最初重点放在美国国家航空和宇宙航行局捐赠的地球卫星数据的利用上;
وقد انضمت إسرائيل مؤخراً إلى معهد العلوم القمرية التابع لناسا وستنفذان مشاريع علمية مشتركة، منها إنشاء هيكل أساسي لتيسير التعاون الافتراضي. 以色列最近与美国国家航空和宇宙航行局月球科学研究所合作,将开展联合科学研究,包括建立基础设施,促进虚拟协作。
وتم إيفاد بعثة مماثلة إلى ناميبيا، بمشاركة الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء التابعة للولايات المتحدة (ناسا)، والإدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغلاف الجوي، ووكالة الفضاء الألمانية. 此外,在美国国家航空和宇宙航行局、美国国家海洋和大气管理署和德国空间局的协助下,向纳米比亚派出了类似的特派团。
وفي محاولة للتصدي لداء المثقبيات الأمريكية (مرض شاغاس المداري) قامت كوستاريكا، بالاشتراك مع الأرجنتين وأوروغواي والبرازيل وشيلي والمكسيك، بعقد صفقة مع الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء (ناسا). 为了对付南美锥虫病,哥斯达黎加与巴西、智利、乌拉圭、阿根廷和墨西哥合作,与美国国家航空和宇宙航行局达成协议。