家庭单元 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- الأسرة
- الوحدة الأسرية
- "家" معنى أسر معيشية; أسرة; أسرة معيشية; أُسْرَة; المنزل;
- "家庭" معنى أسر معيشية; أسرة; أَقَارِب; أَهْل; أُسْرَة;
- "庭" معنى بَابٌ; بَيْتٌ
- "单" معنى قائِمة
- "单元" معنى سلالم; سلّم; عنصر; مكون; وحدة تجميعية; وحدة
- "元" معنى دولار; دولار الولايات المتحدة; دولار نيوزيلندي;
- "单元" معنى سلالم سلّم عنصر مكون وحدة تجميعية وحدة معيارية وَحْدَة
- "家庭" معنى أسر معيشية أسرة أَقَارِب أَهْل أُسْرَة بَيْت بَيْتٌ عائلة عَائِلَة مَنْزِل
- "从属单元格" معنى التوابع
- "分类单元" معنى أصنوفة
- "分配单元" معنى وحدة التخصيص
- "功能单元" معنى عنصر القدرة
- "单元推进剂" معنى وقود دفعي أحادي
- "单元操作" معنى عملية أساسية
- "单元格间距" معنى تباعد الخلايا
- "单元武器" معنى أسلحة واحدية؛ أسلحة وحدية
- "单元测试" معنى اختبار الوحدة اختبار وحدة
- "单元素矩阵" معنى مصفوفة المدخل الوحيد
- "单元素集合" معنى مجموعة أحادية
- "可变单元格" معنى خلية إدخال
- "合并单元格" معنى خلية مدموجة
- "土壤单元" معنى أنماط تكوينية للترب
- "宿舍单元" معنى وحدة مبيت
- "执行单元" معنى وحدة تنفيذ
- "有限单元法" معنى طريقة العناصر المنتهية
أمثلة
- وتدفع الاستحقاقات الأسرية مباشرة للأسرة.
家庭福利直接支付给家庭单元。 - وتلتزم الحكومة بالحفاظ على وحدة الأسرة وتعزيزها.
政府致力于保持和加强家庭单元。 - والوحدة الأسرية أيضا عامل قوي من عوامل التغير الاجتماعي.
家庭单元也是社会变革的促进力量。 - 7- حماية النواة الأسرية
保护家庭单元 - 16-1 ما زالت وحدة الأسرة في سنغافورة قوية.
在新加坡,家庭单元的概念依旧很强势。 - ٣٩١- ويجري التعامل مع وحدات اﻷسرة اﻷخرى غير التقليدية على أساس كل حالة على حدة.
对其他非传统家庭单元,采用具体情况具体处理的办法。 - إن دور الوحدة اﻷسرية كمؤسسة تنتج أعلى قدر من الناتج المادي والمعنوي يتسم بأهمية بالغة.
家庭单元做为产生最高度物质和精神成果的机构是极为重要的。